Translated using Weblate (Bengali (bn_BENG)) (#54)

Currently translated at 96.5% (84 of 87 strings)

Translated using Weblate (Bengali (bn_BENG))

Currently translated at 96.5% (84 of 87 strings)

Translated using Weblate (Bengali (bn_BENG))

Currently translated at 87.3% (76 of 87 strings)

Translated using Weblate (Bengali (bn_BENG))

Currently translated at 85.0% (74 of 87 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: mojee <mojee@sigma.১.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/bn_BENG/
Translation: Piped Material/i18n

Co-authored-by: mojee <mojee@sigma.১.net>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-07-21 16:52:14 +02:00
committed by root
parent 8a84cc6554
commit f293f1ad2d
+16 -2
View File
@@ -11,7 +11,7 @@
"counts": {
"subscribers": "কেউ এই channel এর সদস্যতা নায়নি | একজন মাত্র এই channel এর সদস্যতা নিয়েছেন | {formatted} জন সদস্যতা নিয়েছেন",
"videos": "কোনো video নেই | একটা video | {formatted}টি video প্রকাশন করেছেন ইনি",
"views": "কেউ দেখে নি এখন পর্যন্ত | একবার মাত্র দেখা হয়েছে এই videoটি কে | {n} বার দেখা হয়েছে এই videoটি কে"
"views": "কেউ দেখে নি এখন পর্যন্ত | একবার মাত্র দেখা হয়েছে এই videoটি কে | {n} বার দেখা হয়েছে এই videoটি কে"
},
"errors": {
"trendingFetchError": "জনপ্রিয় video খুঁজে পাওয়া যায়নি। দেখুন আপনার নির্বাচিত দেশ কে ইউটুবে সাপোর্ট করে কি না।"
@@ -90,6 +90,20 @@
"clickbaitThumbnailAvoidance": "videoএর যে thumbnail আছে সেটা কি একতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বানানো thumbnail দিয়ে প্রতিস্থাপন করে দেব?",
"showComments": "videoটি সঙ্গে অন্নদের মন্তব্য দেখাব তো?",
"showRelatedVideos": "আপনি কি videoর সঙ্গে অন্ন সম্পর্কিত বা প্রস্তাবিত video দেখতে চান?",
"showMarkers": "আপনি কি বিজ্ঞাপনের (ও অন্য বিভ্রান্তিকর জিনিসের) চিহ্নিতকারী দেখতে চান?"
"showMarkers": "আপনি কি বিজ্ঞাপনের (ও অন্য বিভ্রান্তিকর জিনিসের) চিহ্নিতকারী দেখতে চান?",
"bufferGoal": "Buffering Goal"
},
"search_results": {
"filterLabel": "ফলাফলগুলিকে পরিস্রুত করার জন্য উপলব্ধ বিকল্প",
"result_types": {
"all": "সব ধরনের ফলাফল",
"videos": "সাধারণ video",
"channels": "সুধু channel",
"playlists": "সুধু videoএর তালিকা",
"music_songs": "সুধু গান (YouTube Music থেকে)",
"music_videos": "সুধু গানের video (YouTube Music)",
"music_albums": "সুধু গানের পঞ্জি (album) (YouTube Music থেকে)",
"music_playlists": "সুধু গানের তালিকা (YouTube Music থেকে)"
}
}
}