Add YT links to the ChannelSharingPanel + Bengali translations

src/components/ChannelSharingPanel.vue

@@ -10,7 +10,22 @@
                 {{ $t('channel_sharing_panel.title') }}
             </v-card-title>
             <v-card-text>
-                <v-text-field readonly :value="value" />
+                <v-row align="center" no-gutters>
+                    <v-col cols="4">
+                        {{ $t('channel_sharing_panel.via_pm')}}
+                    </v-col>
+                    <v-col cols="8">
+                        <v-text-field readonly dense :value="viaPM" />
+                    </v-col>
+                </v-row>
+                <v-row align="center" no-gutters>
+                    <v-col cols="4">
+                        {{ $t('channel_sharing_panel.via_yt')}}
+                    </v-col>
+                    <v-col cols="8">
+                        <v-text-field readonly dense :value="viaYT" />
+                    </v-col>
+                </v-row>
             </v-card-text>
         </v-card>
     </v-dialog>
@@ -24,7 +39,7 @@ export default {
 		dialogOpen: false
 	}),
 	computed: {
-		value () {
+		viaPM () {
 			const u = new URL(window.location.href)
 			for (const k of u.searchParams.keys()) {
 				u.searchParams.delete(k)
@@ -32,6 +47,10 @@ export default {
 			u.hash = ''
 			u.pathname = '/channel/' + this.channelId
 			return u.href
+		},
+
+		viaYT () {
+			return 'https://youtube.com/channel/' + this.channelId
 		}
 	}
 }

src/translations/bn-Beng.json

@@ -27,17 +27,23 @@
         "lastWatchedTill": "আপনি {t} পর্যন্ত দেখেছিলেন",
         "watchedAgo": "{t} দেখেছিলেন এই videoটি {p} অব্দি"
     },
+    "channel_sharing_panel": {
+        "title": "এই channelটি অন্নদের দেখানোর জন্যে এই URL গুলি ব্যবহার করতে পারেন আপনি।",
+        "share": "অন্নদের এই channelটি দেখাতে চান?",
+        "via_pm": "Piped Materialএর দ্বারা –",
+        "via_yt": "YouTubeএর দ্বারা –"
+    },
     "video_sharing_panel": {
-        "title": "অন্নদের এই videoটি দেখারনর জন্যে এই URL গুলি ব্যবহার করুন।",
+        "title": "এই videoটি অন্নদের দেখানর জন্যে এই URL গুলি ব্যবহার করতে পারেন আপনি।",
         "share": "অন্নদের এটা দেখাতে ছান?",
         "with_timestamps": "বর্তমান সমাই সমেত।",
         "without_timestamps": "বর্তমান সমাই ছারা।",
-        "via_pm": "Piped Material দারা -",
-        "via_yt": "YouTube দারা -"
+        "via_pm": "Piped Materialএর দ্বারা –",
+        "via_yt": "YouTubeএর দ্বারা –"
     },
     "actions": {
         "loadComments": "মন্তব্য খুঁজে আনব?",
-        "logInSignUp": "বর্তমান একাউন্ট এর ব্যবহার বা নতুন একাউন্ট খোলা",
+        "logInSignUp": "বর্তমান account (নথি) এর ব্যবহার বা নতুন একাউন্ট খোলা",
         "logOut": "একাউন্টএর থেকে প্রস্থান",
         "loadReplies": "মন্তব্য - খুঁজে আনবো?",
         "hideReplies": "মন্তব্য - লোকাবো?",

src/translations/en.json

@@ -42,7 +42,9 @@
     },
     "channel_sharing_panel": {
         "title": "Share this channel",
-        "share": "Share"
+        "share": "Share",
+        "via_pm": "Via Piped Material",
+        "via_yt": "Via YouTube"
     },
     "video_sharing_panel": {
         "title": "Share this video",