Create 20211208-simplex-chat-v0.5-released.md (#2279)

docs/lang/pl/blog/20211208-simplex-chat-v0.5-released.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+layout: layouts/article.html
+title: "SimpleX announces SimpleX Chat v0.5"
+date: 2021-12-08
+preview: Support for long-term user addresses in terminal app.
+permalink: "/blog/20211208-simplex-chat-v0.5-released.html"
+---
+
+# SimpleX ogłasza SimpleX Chat v0.5
+
+**Opublikowano:** 8 grudnia, 2021
+
+## Simplex Chat to pierwsza platforma czatowa, która jest w 100% prywatna z założenia - SimpleX nie ma dostępu do twojego wykresu połączeń.
+
+Budujemy nową platformę dla rozproszonych aplikacji internetowych, gdzie prywatność wiadomości i sieci ma znaczenie. [SimpleX Chat](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat/blob/stable/docs/lang/pl/README.md) to nasza pierwsza aplikacja, czat zbudowany na platformie SimpleX, który służy jako przykład mocy platformy i jako aplikacja referencyjna.
+
+## Czym jest SimpleX?
+
+Uznaliśmy, że obecnie nie ma aplikacji do przesyłania wiadomości, która szanowałaby prywatność użytkownika i gwarantowała prywatność metadanych - innymi słowy, wiadomości mogą być prywatne, ale strona trzecia zawsze może zobaczyć, kto z kim się komunikuje, badając centralną usługę i wykres połączeń. SimpleX, w swej istocie, jest zaprojektowany jako prawdziwie rozproszony, bez centralnego serwera. Pozwala to na ogromną skalowalność przy niskich kosztach, a także praktycznie uniemożliwia szpiegowanie grafu sieciowego.
+
+Pierwszą aplikacją zbudowaną na platformie jest Simplex Chat, który na razie działa w oparciu o terminal (wiersz poleceń), a w przygotowaniu są aplikacje mobilne. Platforma może z łatwością obsługiwać prywatny kanał społecznościowy i wiele innych usług, które mogą być opracowane przez zespół Simplex lub deweloperów zewnętrznych.
+
+## Co nowego w v0.5?
+
+### Długoterminowe adresy czatu
+
+Użytkownicy mogą teraz tworzyć długoterminowe adresy czatu, które mogą udostępniać wielu osobom (np. w podpisie e-mail lub online), dzięki czemu każdy użytkownik czatu może wysłać do nich prośbę o połączenie.
+
+Jest to funkcja ALPHA i nie dodaliśmy jeszcze żadnej ochrony przed spamowymi prośbami o kontakt. Jednakże, jeśli adres, który utworzyłeś zacznie otrzymywać spamowe prośby o połączenie, możesz po prostu go usunąć bez utraty jakichkolwiek zaakceptowanych połączeń i utworzyć inny adres - tyle razy ile chcesz!
+
+## Potrzebujemy Twojej pomocy!
+
+Naprawdę docenimy twoje komentarze, krytykę i wsparcie - gwiazdka na repozytorium GitHub, pobranie i przetestowanie czatu lub jakikolwiek wkład w projekt bardzo pomoże - dziękujemy za całe wsparcie!
+
+**Zwróć uwagę:** SimpleX Chat jest we wczesnej fazie rozwoju: nadal udoskonalamy protokoły, poprawiamy prywatność i bezpieczeństwo, więc jeśli masz scenariusze komunikacyjne wymagające wysokiego bezpieczeństwa, powinieneś rozważyć inne opcje na razie.
+
+Naszym celem jest stworzenie nowego rodzaju platformy czatu, która pozwala kontrolować swój czat!
+
+Pierwotnie opublikowane na [https://www.reddit.com/r/haskell/comments/rc0xkn/simplex_chat_the_first_chat_platform_that_is_100/](https://www.reddit.com/r/haskell/comments/rc0xkn/simplex_chat_the_first_chat_platform_that_is_100/)