Spotted by coverity; partial fix for 7816; bugfix on 0.2.0.5-alpha.
This one hits if the snprintf() fails when we're writing our IPv6 exit policy. It's new in 0.2.4.7-alpha. Part of bug 7816.