Switch to a safer FREE_AND_NULL implementation

This one only evaluates the input once, so it cannot mess up even if
there are side effects.

src/test/test.c

@@ -616,7 +616,7 @@ test_rend_fns(void *arg)
  done:
   if (descs) {
     for (i = 0; i < smartlist_len(descs); i++)
-      rend_encoded_v2_service_descriptor_free(smartlist_get(descs, i));
+      rend_encoded_v2_service_descriptor_free_(smartlist_get(descs, i));
     smartlist_free(descs);
   }
   if (parsed)

src/test/test_dir.c

@@ -567,7 +567,7 @@ test_dir_routerinfo_parsing(void *arg)
 static void
 routerinfo_free_wrapper_(void *arg)
 {
-  routerinfo_free(arg);
+  routerinfo_free_(arg);
 }
 
 static void