Rate-limit "No circuits are opened" message to once-per-hour

mr-4 reports on #7799 that he was seeing it several times per second,
which suggests that things had gone very wrong.

This isn't a real fix, but it should make Tor usable till we can
figure out the real issue.

src/or/circuituse.c

@@ -478,13 +478,18 @@ circuit_expire_building(void)
         }
         continue;
       } else {
-        log_notice(LD_CIRC,
+        static ratelim_t relax_timeout_limit = RATELIM_INIT(3600);
+        char *m;
+        if ((m = rate_limit_log(&relax_timeout_limit, approx_time()))) {
+          log_notice(LD_CIRC,
                  "No circuits are opened. Relaxed timeout for "
                  "a circuit with channel state %s to %ldms. "
                  "However, it appears the circuit has timed out anyway. "
-                 "%d guards are live. ",
+                 "%d guards are live. %s",
                  channel_state_to_string(victim->n_chan->state),
-                 (long)circ_times.close_ms, num_live_entry_guards(0));
+                     (long)circ_times.close_ms, num_live_entry_guards(0), m);
+          tor_free(m);
+        }
       }
     }