diff --git a/scripts/pi-hole/js/settings-advanced.js b/scripts/pi-hole/js/settings-advanced.js
index 9f73bf74..a2dd44f8 100644
--- a/scripts/pi-hole/js/settings-advanced.js
+++ b/scripts/pi-hole/js/settings-advanced.js
@@ -24,6 +24,22 @@ function addAllowedValues(allowed) {
   }
 }
 
+function boxIcons(value) {
+  return (
+    '<span class="box-icons">' +
+    (value.modified
+      ? '&nbsp;&nbsp;<i class="far fa-edit text-light-blue" title="Modified from default"></i>'
+      : "") +
+    (value.flags.restart_dnsmasq
+      ? '&nbsp;&nbsp;<i class="fas fa-redo text-orange" title="Setting requires FTL restart on change"></i>'
+      : "") +
+    (value.flags.env_var
+      ? '&nbsp;&nbsp;<i class="fas fa-lock text-orange" title="Settings overwritten by an environmental variable are read-only"></i>'
+      : "") +
+    "</span>"
+  );
+}
+
 function generateRow(topic, key, value) {
   // If the value is an object, we need to recurse
   if (!("description" in value)) {
@@ -44,15 +60,7 @@ function generateRow(topic, key, value) {
     (value.modified ? "true" : "false") +
     '">' +
     key +
-    (value.modified
-      ? '&nbsp;&nbsp;<i class="far fa-edit text-light-blue" title="Modified from default"></i>'
-      : "") +
-    (value.flags.restart_dnsmasq
-      ? '&nbsp;&nbsp;<i class="fas fa-redo text-orange" title="Setting requires FTL restart on change"></i>'
-      : "") +
-    (value.flags.env_var
-      ? '&nbsp;&nbsp;<i class="fas fa-lock text-orange" title="Settings overwritten by an environmental variable are read-only"></i>'
-      : "") +
+    boxIcons(value) +
     "</h3>" +
     "<p>" +
     utils.escapeHtml(value.description).replaceAll("\n", "<br>") +