diff --git a/src/translations/cs.json b/src/translations/cs.json
index e84233a..365575f 100644
--- a/src/translations/cs.json
+++ b/src/translations/cs.json
@@ -120,5 +120,12 @@
         "share": "Sdílet",
         "via_pm": "Přes Piped Material",
         "via_yt": "Přes YouTube"
+    },
+    "channel_tabs": {
+        "shorts": "Shorts",
+        "videos": "Videa",
+        "channels": "Kanály",
+        "playlists": "Playlisty",
+        "livestreams": "Živé streamy"
     }
 }
diff --git a/src/translations/es.json b/src/translations/es.json
index d1ba581..25a0ffe 100644
--- a/src/translations/es.json
+++ b/src/translations/es.json
@@ -58,7 +58,7 @@
         "logOutFromAllDevices": "Cerrar la sesión de todos los dispositivos",
         "confirmPWToDelAcc": "Confirma tu contraseña para eliminar tu cuenta",
         "delAccountMessage": "¿Quieres eliminar tu cuenta?",
-        "buffering_goal": "Objetivo del almacenamiento en el búfer (en segundos)",
+        "buffering_goal": "Tamaño del búfer (en segundos)",
         "accounts": "Tu cuenta",
         "skip_poi_highlights": "Destacados",
         "loadComments": "Cargar comentarios",
@@ -86,7 +86,7 @@
         "proxyLBRY": "Vídeos de proxy LBRY",
         "listen": "Solo audio",
         "colorScheme": "Apariencia",
-        "bufferGoal": "Objetivo al almacenr en el búfer",
+        "bufferGoal": "Tamaño del búfer",
         "showRelatedVideos": "Mostrar videos relacionados",
         "showMarkers": "Mostrar los marcadores de SponsorBlock",
         "clickbaitThumbnailAvoidance": "Reemplazar las miniaturas predeterminadas por otras generadas automáticamente",
diff --git a/src/translations/hr.json b/src/translations/hr.json
index ac5ca80..b0a8d1d 100644
--- a/src/translations/hr.json
+++ b/src/translations/hr.json
@@ -120,5 +120,12 @@
         "share": "Dijeli",
         "via_pm": "Putem Piped Material",
         "via_yt": "Putem YouTube"
+    },
+    "channel_tabs": {
+        "videos": "Videa",
+        "livestreams": "Prijenosi uživo",
+        "playlists": "Playliste",
+        "channels": "Kanali",
+        "shorts": "Kratka videa"
     }
 }