diff --git a/src/translations/bn-Beng.json b/src/translations/bn-Beng.json
index 1db6b5c..2f00dfe 100644
--- a/src/translations/bn-Beng.json
+++ b/src/translations/bn-Beng.json
@@ -19,6 +19,8 @@
         "watchedAgo": "{t} দেখেছিলেন এই ভিডিওটি {p} অব্দি"
     },
     "actions": {
+        "logInSignUp": "বর্তমান একাউন্ট এর ব্যবহার বা নতুন একাউন্ট খোলা",
+        "logOut": "একাউন্টএর থেকে প্রস্থান",
         "subscribe": "সদস্যতা নিন",
         "unsubscribe": "সদস্যতা পরিত্যাগ",
         "view_subscriptions": "channel এ সদস্যতার তালিকা",
diff --git a/src/translations/bn-Latn.json b/src/translations/bn-Latn.json
index ecda62c..59e4b73 100644
--- a/src/translations/bn-Latn.json
+++ b/src/translations/bn-Latn.json
@@ -19,6 +19,8 @@
         "watchedAgo": "{t} dēkhēchilēna ēi bhiḍiōṭi {p} avdi"
     },
     "actions": {
+        "logInSignUp": "vartamāna ēkāunṭa ēra vyavahāra vā natuna ēkāunṭa khōlā",
+        "logOut": "ēkāunṭaēra thēkē prasthāna",
         "subscribe": "sadasyatā nina",
         "unsubscribe": "sadasyatā parityāga",
         "view_subscriptions": "channel ē sadasyatāra tālikā",
@@ -64,4 +66,4 @@
         "homepage": "ōẏēvasāiṭa khōlāra para gatānugatika ki dēkhavēna",
         "instance": "āmādēra pratinidhi yē iuṭiuva ēra saṅgē sava yōgāyōga ēra niya়ntraṇa āra dēkhāśōnā karavē"
     }
-}
+}
\ No newline at end of file