From 10e8d0b0aaae73bfb07168ceacaf5a29645a8086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Mon, 7 Nov 2022 16:27:13 +0100 Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#84) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Co-authored-by: Oğuz Ersen Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/tr/ Translation: Piped Material/i18n * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Co-authored-by: Eric Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/zh_Hans/ Translation: Piped Material/i18n * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Co-authored-by: M86xKC Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/ar/ Translation: Piped Material/i18n * Translated using Weblate (Bengali (bn_BENG)) Currently translated at 98.0% (103 of 105 strings) Co-authored-by: mojee Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/bn_BENG/ Translation: Piped Material/i18n * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Co-authored-by: gallegonovato Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/es/ Translation: Piped Material/i18n * Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Milo Ivir Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/hr/ Translation: Piped Material/i18n * Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Co-authored-by: M86xKC Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/ckb/ Translation: Piped Material/i18n Co-authored-by: Oğuz Ersen Co-authored-by: Eric Co-authored-by: M86xKC Co-authored-by: mojee Co-authored-by: gallegonovato Co-authored-by: Milo Ivir --- src/translations/ar.json | 13 +++++- src/translations/bn-Beng.json | 7 +++ src/translations/ckb.json | 13 +++++- src/translations/es.json | 81 +++++++++++++++++++++++++++++------ src/translations/hr.json | 9 +++- src/translations/tr.json | 7 +++ src/translations/zh-Hans.json | 13 +++++- 7 files changed, 125 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/src/translations/ar.json b/src/translations/ar.json index 1674911..d27208a 100644 --- a/src/translations/ar.json +++ b/src/translations/ar.json @@ -96,7 +96,11 @@ "add_to_playlist": "إضافة إلى قائمة التشغيل", "confirm_addition": "تأكيد الإضافة", "create_playlist": "إنشاء قائمة تشغيل", - "playlist_field_name": "اسم قائمة التشغيل" + "playlist_field_name": "اسم قائمة التشغيل", + "remove_video": "إزالة هذا الفيديو من قائمة التشغيل", + "delete_self": "حذف", + "rename_self": "إعادة تسمية", + "new_name_msg": "ماذا تريد أن يكون الاسم الجديد؟" }, "search_results": { "filterLabel": "تصفية النتائج حسب النوع", @@ -116,5 +120,12 @@ "via_yt": "عبر YouTube", "title": "شارك هذه القناة", "share": "مشاركة" + }, + "channel_tabs": { + "videos": "الفيديوهات", + "livestreams": "بث مباشر", + "playlists": "قوائم التشغيل", + "channels": "القنوات", + "shorts": "مقاطع فيديو قصيرة" } } diff --git a/src/translations/bn-Beng.json b/src/translations/bn-Beng.json index f35361c..c84d212 100644 --- a/src/translations/bn-Beng.json +++ b/src/translations/bn-Beng.json @@ -120,5 +120,12 @@ "music_albums": "সুধু গানের পঞ্জি (album) (YouTube Music থেকে)", "music_playlists": "সুধু গানের তালিকা (YouTube Music থেকে)" } + }, + "channel_tabs": { + "playlists": "videoএর তালিকা", + "shorts": "ছোট video", + "videos": "সাধারণ video", + "livestreams": "সরাসরি সম্প্রচারিত video", + "channels": "অন্যান্য channel" } } diff --git a/src/translations/ckb.json b/src/translations/ckb.json index f87cc6f..27ac055 100644 --- a/src/translations/ckb.json +++ b/src/translations/ckb.json @@ -96,7 +96,11 @@ "add_to_playlist": "زیادکردن بۆ لیستی ڤیدیۆکان", "confirm_addition": "دووپاتکردنەوەی زیادکردن", "create_playlist": "دروستکردنی لیستی ڤیدیۆکان", - "playlist_field_name": "ناوی لیستی ڤیدیۆکان" + "playlist_field_name": "ناوی لیستی ڤیدیۆکان", + "remove_video": "ئەم ڤیدیۆیە لە پلەی لیستەکە بسڕەوە", + "delete_self": "سڕینەوە", + "rename_self": "بگۆڕینی ناو", + "new_name_msg": "دەتەوێت ناوە نوێیەکە چی بێت؟" }, "search_results": { "filterLabel": "ئەنجامەکان بەپێی جۆر پاڵێو بکە", @@ -116,5 +120,12 @@ "via_yt": "بەهۆی YouTube", "title": "هاوبەشکردنی ئەم کەناڵە", "share": "هاوبەشکردن" + }, + "channel_tabs": { + "livestreams": "پەخشی ڕاستەوخۆ", + "shorts": "کورتە ڤیدیۆ", + "videos": "ڤیدیۆ", + "channels": "کەناڵەکان", + "playlists": "پلەی لیستەکان" } } diff --git a/src/translations/es.json b/src/translations/es.json index 1585d94..d1ba581 100644 --- a/src/translations/es.json +++ b/src/translations/es.json @@ -5,11 +5,13 @@ "preferences": "Preferencias", "homepage": "Página principal", "register": "Registrarse", - "history": "Historial de reproducción" + "history": "Historial de reproducción", + "playlists": "Listas de reproducción" }, "misc": { "searchBarLabel": "¿Qué es lo que estás buscando?", - "lastWatchedTill": "Última vez visto hasta {t}" + "lastWatchedTill": "Última vez visto hasta {t}", + "watchedAgo": "Visto {t} hasta {p}" }, "video_sharing_panel": { "title": "Comparte este vídeo", @@ -34,15 +36,15 @@ "back": "Atrás", "uses_api_from": "Utiliza la API de ", "enable_sponsorblock": "Activar Sponsorblock", - "skip_sponsors": "Omitir sponsors", - "skip_intro": "Omitir interludio/Intro animada", - "skip_preview": "Omitir previsualización/Recapitulación", - "skip_interaction": "Omitir recordatorio de interacción (suscribirse)", - "skip_self_promo": "Omitir autopromoción", - "skip_non_music": "Omitir música: sección no musical", + "skip_sponsors": "Patrocinadores", + "skip_intro": "Intermedio/Animación de entrada", + "skip_preview": "Vista previa/Recapitulación", + "skip_interaction": "Recordatorio de interacción (Suscribirse)", + "skip_self_promo": "No remunerado/autopromoción", + "skip_non_music": "Música: Sección no musical", "theme": "Tema", "auto": "Automático", - "skip_outro": "Omitir créditos", + "skip_outro": "Tarjetas finales/créditos", "minimize_description": "Minimizar la descripción por defecto", "store_watch_history": "Registrar historial de visualización", "language_selection": "Selección de idiomas", @@ -52,17 +54,26 @@ "hideReplies": "Ocultar respuestas", "dark": "Oscuro", "light": "Claro", - "showReplies": "Mostrar respuestas" + "showReplies": "Mostrar respuestas", + "logOutFromAllDevices": "Cerrar la sesión de todos los dispositivos", + "confirmPWToDelAcc": "Confirma tu contraseña para eliminar tu cuenta", + "delAccountMessage": "¿Quieres eliminar tu cuenta?", + "buffering_goal": "Objetivo del almacenamiento en el búfer (en segundos)", + "accounts": "Tu cuenta", + "skip_poi_highlights": "Destacados", + "loadComments": "Cargar comentarios", + "skip_filler": "Rellenos" }, "counts": { - "videos": "Sin vídeos | Un vídeo | {count} vídeos", - "views": "Sin visualizaciones | Una visualización | {n} visualizaciones" + "videos": "No hay videos | Un video | {n} Videos", + "views": "No views | One view | {n} views", + "subscribers": "Sin suscriptores | Un suscriptor | {n} suscriptores" }, "errors": { "trendingFetchError": "No se pudieron recuperar los vídeos en tendencia. Comprueba si YouTube está disponible para tu país" }, "preferences": { - "feedColumns": "", + "feedColumns": "Recuento de columnas en páginas de los Feed", "sponsorblock": "Habilitar SponsorBlock", "selectedSkip": "Segmentos a omitir", "skipToLastPoint": "Omitir hasta el último momento visto con un vídeo ya visto", @@ -73,6 +84,48 @@ "quality": "Calidad por defecto", "disableLBRY": "Deshabilitar LBRY", "proxyLBRY": "Vídeos de proxy LBRY", - "listen": "Solo audio" + "listen": "Solo audio", + "colorScheme": "Apariencia", + "bufferGoal": "Objetivo al almacenr en el búfer", + "showRelatedVideos": "Mostrar videos relacionados", + "showMarkers": "Mostrar los marcadores de SponsorBlock", + "clickbaitThumbnailAvoidance": "Reemplazar las miniaturas predeterminadas por otras generadas automáticamente", + "disableCommentsByDefault": "No mostrar los comentarios de forma predeterminada" + }, + "channel_sharing_panel": { + "via_pm": "A través de Piped Material", + "via_yt": "A través de YouTube", + "title": "Compartir este canal", + "share": "Compartir" + }, + "channel_tabs": { + "shorts": "Cortos", + "playlists": "Listas de reproducción", + "videos": "Vídeos", + "livestreams": "Retransmisiones en directo", + "channels": "Canales" + }, + "search_results": { + "result_types": { + "all": "Todos los resultados", + "channels": "Canales", + "playlists": "Listas de reproducción", + "music_songs": "Canciones (YouTube Music)", + "music_videos": "Vídeos musicales (YouTube Music)", + "music_playlists": "Listas de reproducción (YouTube Music)", + "music_albums": "Álbumes (YouTube Music)", + "videos": "Vídeos normales" + }, + "filterLabel": "Filtrar los resultados por tipo" + }, + "playlists": { + "add_to_playlist": "Agregar a la lista de reproducción", + "confirm_addition": "Confirmar la incorporación", + "create_playlist": "Crear la lista de reproducción", + "playlist_field_name": "Nombre de la lista de reproducción", + "remove_video": "Eliminar este vídeo de la lista de reproducción", + "delete_self": "Borrar", + "new_name_msg": "¿Cuál quieres que sea el nuevo nombre?", + "rename_self": "Cambiar el nombre" } } diff --git a/src/translations/hr.json b/src/translations/hr.json index 2132f44..ac5ca80 100644 --- a/src/translations/hr.json +++ b/src/translations/hr.json @@ -86,7 +86,8 @@ "playlist_field_name": "Ime playliste", "remove_video": "Ukloni ovaj video iz playliste", "delete_self": "Izbriši", - "rename_self": "Preimenuj" + "rename_self": "Preimenuj", + "new_name_msg": "Kako želiš da bude novo ime?" }, "misc": { "searchBarLabel": "Što tražiš?", @@ -113,5 +114,11 @@ "all": "Svi rezultati", "music_albums": "Albumi (YouTube glazba)" } + }, + "channel_sharing_panel": { + "title": "Dijeli ovaj kanal", + "share": "Dijeli", + "via_pm": "Putem Piped Material", + "via_yt": "Putem YouTube" } } diff --git a/src/translations/tr.json b/src/translations/tr.json index 3bb7865..0131710 100644 --- a/src/translations/tr.json +++ b/src/translations/tr.json @@ -120,5 +120,12 @@ "title": "Bu kanalı paylaş", "via_pm": "Piped Material ile", "via_yt": "YouTube ile" + }, + "channel_tabs": { + "videos": "Videolar", + "channels": "Kanallar", + "playlists": "Oynatma listeleri", + "livestreams": "Canlı yayınlar", + "shorts": "Kısa videolar" } } diff --git a/src/translations/zh-Hans.json b/src/translations/zh-Hans.json index 69987dc..8511844 100644 --- a/src/translations/zh-Hans.json +++ b/src/translations/zh-Hans.json @@ -83,7 +83,11 @@ "add_to_playlist": "添加到播放列表", "confirm_addition": "确认添加", "create_playlist": "创建播放列表", - "playlist_field_name": "播放列表名称" + "playlist_field_name": "播放列表名称", + "remove_video": "将此视频从播放列表中删除", + "delete_self": "删除", + "rename_self": "重命名", + "new_name_msg": "你希望新名称是什么?" }, "misc": { "searchBarLabel": "您要查找什么?", @@ -116,5 +120,12 @@ "title": "分享该频道", "share": "分享", "via_pm": "通过 Piped Material" + }, + "channel_tabs": { + "playlists": "播放列表", + "channels": "频道", + "videos": "视频", + "livestreams": "直播", + "shorts": "短视频" } }