From 0c2c5905a18f9e6d4494111e9dd0280adb68ef5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 29 Dec 2023 00:36:29 +0100
Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#130)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Co-authored-by: Nicolò Bertazzo <n.bertazzo@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/it/
Translation: Piped Material/i18n

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: M86xKC <m86xkc@pm.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/ar/
Translation: Piped Material/i18n

* Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 100.0% (143 of 143 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: M86xKC <m86xkc@pm.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/piped-material/i18n/ckb/
Translation: Piped Material/i18n

---------

Co-authored-by: Nicolò Bertazzo <n.bertazzo@protonmail.com>
Co-authored-by: M86xKC <m86xkc@pm.me>
---
 src/translations/ar.json  | 17 +++++++++++++++--
 src/translations/ckb.json | 17 +++++++++++++++--
 src/translations/it.json  | 11 ++++++++++-
 3 files changed, 40 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/translations/ar.json b/src/translations/ar.json
index 1b2053f..44d2677 100644
--- a/src/translations/ar.json
+++ b/src/translations/ar.json
@@ -67,7 +67,10 @@
         "loop_this_video": "أعادة هذا الفيديو",
         "related_videos": "فيديوهات ذات صلة",
         "enable_dark_mode": "تفعيل الوضع الداكن",
-        "unauthenticated_rss": "الخلاصة (غير مصدق)"
+        "unauthenticated_rss": "الخلاصة (غير مصدق)",
+        "export_subscriptions": "تصدير الاشتراكات",
+        "subscriptions_filename": "subs.pipedsubs.json",
+        "import_subscriptions": "استيراد اشتراكات"
     },
     "preferences": {
         "feedColumns": "عدد الأعمدة في صفحة الخلاصة",
@@ -105,7 +108,14 @@
             "4": "4 أعمدة",
             "5": "5 أعمدة",
             "6": "6 أعمدة"
-        }
+        },
+        "codec_options": {
+            "vp9": "VP9",
+            "av01": "AV1 (AOMedia Video 1)",
+            "avc1": "AVC (H.264/Advanced Video Coding)"
+        },
+        "codecs": "برامج الترميز",
+        "disableDuplicateHistoryEntries": "تعطيل إنشاء إدخالات سجل المشاهدة المكررة"
     },
     "video_sharing_panel": {
         "share": "مشاركة",
@@ -164,5 +174,8 @@
         "translations_msg_2": "من خلال Weblate",
         "help_message_3": "انضم إلى غرفة Matrix أو قناة IRC",
         "text": "يشغل Piped-Material {1} ، الرجاء المساعدة في ترجمة Piped-Material إلى المزيد من اللغات {2}! {0} للحصول على مساعدة و / أو اقتراحات و / أو ملاحظات ، من فضلك {3}."
+    },
+    "visibilities": {
+        "unlisted": "غير معلن"
     }
 }
diff --git a/src/translations/ckb.json b/src/translations/ckb.json
index 8403822..65af6c8 100644
--- a/src/translations/ckb.json
+++ b/src/translations/ckb.json
@@ -67,7 +67,10 @@
         "related_comments": "کۆمێنتەکان",
         "autoplay_next_video": "بەردەوامبە بۆ یەکەم ڤیدیۆی پەیوەندیدار کاتێک ئەم ڤیدیۆیە کۆتایی دێت",
         "loop_this_video": "ئەم ڤیدیۆیە دووبارە بکەوە",
-        "unauthenticated_rss": "پوختە (بێ چوونەژوورەوە)"
+        "unauthenticated_rss": "پوختە (بێ چوونەژوورەوە)",
+        "export_subscriptions": "هەناردەکردنی بەشداریکردن",
+        "subscriptions_filename": "subs.pipedsubs.json",
+        "import_subscriptions": "هاوردەکردنی بەشداریکردن"
     },
     "preferences": {
         "feedColumns": "ژمارەی ئەستوونەکان لە پەڕەی پوختەکان",
@@ -105,7 +108,14 @@
             "4": "٤ ستوون",
             "5": "٥ ستوون",
             "6": "٦ ستوون"
-        }
+        },
+        "codec_options": {
+            "vp9": "VP9",
+            "av01": "AV1 (AOMedia Video 1)",
+            "avc1": "AVC (H.264/Advanced Video Coding)"
+        },
+        "codecs": "کۆدێکەکان",
+        "disableDuplicateHistoryEntries": "لەکارخستنی دروستکردنی سەیرکردنی مێژوویی دووبارەبوەوە"
     },
     "video_sharing_panel": {
         "share": "هاوبەشکردن",
@@ -164,5 +174,8 @@
         "commit_message_1": "commit {hash}",
         "translations_msg_2": "لە ڕێگەی Weblate",
         "help_message_3": "بەشداری ژووری ماتریکس یان کەناڵی IRC بکە"
+    },
+    "visibilities": {
+        "unlisted": "شاراوە"
     }
 }
diff --git a/src/translations/it.json b/src/translations/it.json
index a51cac5..d866504 100644
--- a/src/translations/it.json
+++ b/src/translations/it.json
@@ -152,7 +152,13 @@
             "4": "4 colonne",
             "5": "5 colonne",
             "6": "6 colonne"
-        }
+        },
+        "codec_options": {
+            "vp9": "VP9",
+            "av01": "AV1 (AOMedia Video 1)",
+            "avc1": "AVC (H.264/Advanced Video Coding)"
+        },
+        "codecs": "Codec"
     },
     "footer": {
         "commit_message_1": "commit {hash}",
@@ -168,5 +174,8 @@
         "via_pm": "Attraverso Piped Material",
         "via_yt": "Attraverso YouTube",
         "share_system": "Condividi con dialogo di sistema"
+    },
+    "visibilities": {
+        "unlisted": "Non in elenco"
     }
 }