diff --git a/src/translations/ar.json b/src/translations/ar.json
index d27208a..c45acf7 100644
--- a/src/translations/ar.json
+++ b/src/translations/ar.json
@@ -45,7 +45,6 @@
         "auto": "تلقائي",
         "dark": "داكن",
         "light": "فاتح",
-        "buffering_goal": "هدف التخزين المؤقت (بالثواني)",
         "minimize_description": "تصغير الوصف بشكل افتراضي",
         "store_watch_history": "حفظ سجل مشاهدة",
         "language_selection": "تحديد اللغة",
diff --git a/src/translations/az.json b/src/translations/az.json
index 378cf8c..9435cf6 100644
--- a/src/translations/az.json
+++ b/src/translations/az.json
@@ -47,7 +47,6 @@
         "auto": "Avtomatik",
         "dark": "Tünd",
         "light": "Açıq",
-        "buffering_goal": "Buferləmə Hədəfi (millisaniyə)",
         "store_watch_history": "Baxış Tarixçəsini Saxlayın",
         "instances_list": "Nümunələr Siyahısı",
         "enabled_codecs": "Aktiv Kodeklər (Birdən çox)",
diff --git a/src/translations/bn-Beng.json b/src/translations/bn-Beng.json
index c84d212..3b0cb58 100644
--- a/src/translations/bn-Beng.json
+++ b/src/translations/bn-Beng.json
@@ -77,7 +77,6 @@
         "auto": "আপনার কম্পিউটার অনুযায়ী ।",
         "dark": "কৃষ্ণাভ ।",
         "light": "উজ্জ্বল ।",
-        "buffering_goal": "Buffering Goal (in seconds)",
         "minimize_description": "আপনি কি স্বাভাবিক ভাবে বিবরণটিকে সংক্ষিপ্ত রাখতে চান ?",
         "store_watch_history": "আপনি কি দেখার ইতিহাস মজুত রাখতে চান?",
         "language_selection": "আপনি কোন ভাষায় দেখতে চান ?",
diff --git a/src/translations/bn-Latn.json b/src/translations/bn-Latn.json
index dd6bca3..9486810 100644
--- a/src/translations/bn-Latn.json
+++ b/src/translations/bn-Latn.json
@@ -77,7 +77,6 @@
         "auto": "āpanāra kampiuṭāra anuyāẏī ।",
         "dark": "kr̥ṣṇābha ।",
         "light": "ujjvala ।",
-        "buffering_goal": "Buffering Goal (in seconds)",
         "minimize_description": "āpani ki svābhāvika bhāvē vivaraṇaṭikē saṁkṣipta rākhatē cāna ?",
         "store_watch_history": "āpani ki dēkhāra itihāsa majuta rākhatē cāna?",
         "language_selection": "āpani kōna bhāṣāẏa dēkhatē cāna ?",
@@ -128,4 +127,4 @@
         "livestreams": "sarāsari sampracārita video",
         "channels": "anyānya channel"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/translations/ckb.json b/src/translations/ckb.json
index 27ac055..548e0c4 100644
--- a/src/translations/ckb.json
+++ b/src/translations/ckb.json
@@ -45,7 +45,6 @@
         "auto": "خۆکار",
         "dark": "تاریک",
         "light": "ڕووناک",
-        "buffering_goal": "ئامانجی بەفەرکردن (بە چرکە)",
         "minimize_description": "وەسفەکە بە بنەڕەت بچووک بکەوە",
         "store_watch_history": "پاشەکەوت کردنی مێژووی سەیرکراوەکان",
         "language_selection": "دەستنیشانکردنی زمان",
diff --git a/src/translations/cs.json b/src/translations/cs.json
index 365575f..3ae020d 100644
--- a/src/translations/cs.json
+++ b/src/translations/cs.json
@@ -38,7 +38,6 @@
         "skip_outro": "Koncové karty / titulky",
         "skip_preview": "Náhled / shrnutí",
         "theme": "Motiv",
-        "buffering_goal": "Cíl vyrovnávací paměti (v sekundách)",
         "instances_list": "Seznam instancí",
         "logOut": "Odhlásit se",
         "logInSignUp": "Přihlášení/Registrace",
@@ -85,7 +84,7 @@
         "homepage": "Výchozí domovská stránka",
         "instance": "Instance",
         "quality": "Výchozí kvalita",
-        "bufferGoal": "Cíl vyrovnávací paměti",
+        "bufferGoal": "Počet sekund dat, která musí být uchovávána ve vyrovnávací paměti",
         "clickbaitThumbnailAvoidance": "Nahradit výchozí náhledy automaticky generovanými",
         "showRelatedVideos": "Zobrazit podobná videa",
         "showMarkers": "Zobrazit značky SponsorBlock",
diff --git a/src/translations/de.json b/src/translations/de.json
index c40d5a6..aeec3bd 100644
--- a/src/translations/de.json
+++ b/src/translations/de.json
@@ -9,7 +9,6 @@
         "language_selection": "Sprachauswahl",
         "store_watch_history": "Wiedergabeverlauf speichern",
         "minimize_description": "Beschreibung standardmäßig minimieren",
-        "buffering_goal": "Pufferungsziel (in Sekunden)",
         "light": "Hell",
         "dark": "Dunkel",
         "auto": "Automatisch",
diff --git a/src/translations/el.json b/src/translations/el.json
index 1358783..e79524c 100644
--- a/src/translations/el.json
+++ b/src/translations/el.json
@@ -17,7 +17,6 @@
         "view_subscriptions": "Προβολή συνδρομών",
         "language_selection": "Επιλογή γλώσσας",
         "minimize_description": "Ελαχιστοποίηση περιγραφής από προεπιλογή",
-        "buffering_goal": "Στόχος Buffering (σε δευτερόλεπτα)",
         "dark": "Σκούρο",
         "light": "Φωτεινό",
         "auto": "Αυτόματο",
diff --git a/src/translations/es.json b/src/translations/es.json
index 25a0ffe..e69ee4d 100644
--- a/src/translations/es.json
+++ b/src/translations/es.json
@@ -58,7 +58,6 @@
         "logOutFromAllDevices": "Cerrar la sesión de todos los dispositivos",
         "confirmPWToDelAcc": "Confirma tu contraseña para eliminar tu cuenta",
         "delAccountMessage": "¿Quieres eliminar tu cuenta?",
-        "buffering_goal": "Tamaño del búfer (en segundos)",
         "accounts": "Tu cuenta",
         "skip_poi_highlights": "Destacados",
         "loadComments": "Cargar comentarios",
@@ -86,7 +85,7 @@
         "proxyLBRY": "Vídeos de proxy LBRY",
         "listen": "Solo audio",
         "colorScheme": "Apariencia",
-        "bufferGoal": "Tamaño del búfer",
+        "bufferGoal": "Cantidad en segundos de los datos que deben mantenerse almacenados en el búfer",
         "showRelatedVideos": "Mostrar videos relacionados",
         "showMarkers": "Mostrar los marcadores de SponsorBlock",
         "clickbaitThumbnailAvoidance": "Reemplazar las miniaturas predeterminadas por otras generadas automáticamente",
diff --git a/src/translations/fr.json b/src/translations/fr.json
index f809b9a..520a854 100644
--- a/src/translations/fr.json
+++ b/src/translations/fr.json
@@ -11,7 +11,6 @@
     "actions": {
         "subscribe": "S'abonner",
         "unsubscribe": "Se désabonner",
-        "buffering_goal": "Objectif de mise en mémoire tampon (en secondes)",
         "skip_non_music": "Musique : section non musicale",
         "skip_self_promo": "Promotion non rémunérée / autopromotion",
         "skip_interaction": "Rappels d'interaction (S'abonner)",
diff --git a/src/translations/hr.json b/src/translations/hr.json
index b0a8d1d..75da21a 100644
--- a/src/translations/hr.json
+++ b/src/translations/hr.json
@@ -31,7 +31,6 @@
         "auto": "Automatski",
         "dark": "Tamna",
         "light": "Svijetla",
-        "buffering_goal": "Cilj međuspremnika (u sekundama)",
         "minimize_description": "Standardno sakrij opis",
         "store_watch_history": "Spremi povijest gledanja",
         "instances_list": "Popis instanci",
diff --git a/src/translations/id.json b/src/translations/id.json
index e2b5fb2..3f69a2f 100644
--- a/src/translations/id.json
+++ b/src/translations/id.json
@@ -52,7 +52,6 @@
         "auto": "Otomatis",
         "dark": "Gelap",
         "light": "Terang",
-        "buffering_goal": "Sasaran Buffering (dalam detik)",
         "minimize_description": "Kecilkan Deskripsi secara default",
         "enabled_codecs": "Kodek Aktif (Beberapa)",
         "unsubscribe": "Batalkan langganan",
@@ -81,7 +80,7 @@
         "disableLBRY": "Nonaktifkan LBRY",
         "proxyLBRY": "Proksi video LBRY",
         "playerAutoplay": "Mainkan Video Secara Otomatis",
-        "bufferGoal": "Sasaran Buffering",
+        "bufferGoal": "Jumlah detik data yang harus di-buffer",
         "listen": "Hanya Audio",
         "quality": "Kualitas Bawaan",
         "region": "Pemilihan Negara",
@@ -120,5 +119,12 @@
         "share": "Bagikan",
         "via_pm": "Melalui Piped Material",
         "via_yt": "Melalui YouTube"
+    },
+    "channel_tabs": {
+        "videos": "Video",
+        "livestreams": "Siaran Langsung",
+        "playlists": "Daftar Putar",
+        "channels": "Saluran",
+        "shorts": "Shorts"
     }
 }
diff --git a/src/translations/lt.json b/src/translations/lt.json
index 301bd40..4229a04 100644
--- a/src/translations/lt.json
+++ b/src/translations/lt.json
@@ -6,7 +6,6 @@
         "language_selection": "Kalbos pasirinkimas",
         "store_watch_history": "Saugoti žiūrėjimo istoriją",
         "minimize_description": "Suskleisti aprašymą automatiškai",
-        "buffering_goal": "Užkrovimo tikslas (sekundėmis)",
         "light": "Šviesi",
         "auto": "Automatinė",
         "dark": "Tamsi",
diff --git a/src/translations/nb-NO.json b/src/translations/nb-NO.json
index 0ba8b0b..3ba9453 100644
--- a/src/translations/nb-NO.json
+++ b/src/translations/nb-NO.json
@@ -2,7 +2,6 @@
     "actions": {
         "instances_list": "Liste over instanser",
         "minimize_description": "Minimer beskrivelse som forvalg",
-        "buffering_goal": "Mellomlagringsmål (i sekunder)",
         "skip_non_music": "Musikk: Del uten musikk",
         "auto": "Auto",
         "skip_self_promo": "Ubetalt/selvpromotering",
diff --git a/src/translations/ru.json b/src/translations/ru.json
index 2698cd3..086e4c0 100644
--- a/src/translations/ru.json
+++ b/src/translations/ru.json
@@ -22,7 +22,6 @@
         "view_subscriptions": "Просмотреть Подписки",
         "unsubscribe": "Отписаться",
         "back": "Назад",
-        "buffering_goal": "Размер буфера видео (в секундах)",
         "sort_by": "Сортировать по:",
         "subscribe": "Подписывайся",
         "rss_of_subscriptions": "RSS ваших подписок",
diff --git a/src/translations/tr.json b/src/translations/tr.json
index 0131710..a25ad0d 100644
--- a/src/translations/tr.json
+++ b/src/translations/tr.json
@@ -4,7 +4,6 @@
         "language_selection": "Dil Seçimi",
         "store_watch_history": "İzleme Geçmişini Sakla",
         "minimize_description": "Açıklamayı öntanımlı olarak küçült",
-        "buffering_goal": "Arabelleğe Alma Hedefi (saniye cinsinden)",
         "light": "Açık",
         "dark": "Koyu",
         "auto": "Otomatik",
@@ -58,7 +57,7 @@
         "listen": "Yalnızca Ses",
         "playerAutoplay": "Videoyu Otomatik Oynat",
         "skipToLastPoint": "Daha önce izlenen bir videoyla karşılaşıldığında son izlenen noktaya atla",
-        "bufferGoal": "Arabelleğe Alma Hedefi",
+        "bufferGoal": "Verilerin arabellekte tutulması gereken süre (saniye)",
         "selectedSkip": "Atlanacak Bölümler",
         "disableLBRY": "LBRY'i devre dışı bırak",
         "proxyLBRY": "LBRY videolarını vekil üzerinden getir",
diff --git a/src/translations/zh-Hans.json b/src/translations/zh-Hans.json
index 8511844..f64e377 100644
--- a/src/translations/zh-Hans.json
+++ b/src/translations/zh-Hans.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "preferences": {
         "clickbaitThumbnailAvoidance": "用自动生成的缩略图替换默认缩略图",
         "listen": "仅音频",
-        "bufferGoal": "缓冲目标",
+        "bufferGoal": "缓冲多少秒数的数据",
         "disableLBRY": "禁用 LBRY",
         "showMarkers": "显示 SponsorBlock 标记",
         "quality": "默认质量",
@@ -37,7 +37,6 @@
         "auto": "自动",
         "store_watch_history": "保留观看记录",
         "skip_outro": "结束画面/结尾职员表",
-        "buffering_goal": "缓冲目标（以秒为单位）",
         "logInSignUp": "登录/注册",
         "logOut": "退出登录",
         "loadReplies": "加载回复",