deploy: 7fc108e6fa

nl/index.html

@@ -547,16 +547,16 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
 
                     <article class="w-full xl:max-w-[600px] landing-page-header-article">
                         <h1 class="primary-header text-center xl:text-left xl:rtl:text-right font-bold text-[38px] md:text-[55px] leading-[46px] md:leading-[63px] mb-2 xl:mb-8">Privacy opnieuw gedefinieerd</h1>
-                        <h2 class="secondary-header text-center xl:text-left xl:rtl:text-right font-bold text-[28px] md:text-[38px] leading-[36px] md:leading-[43px] mb-2 xl:mb-8 tracking-[0.01em]">De eerste messenger<br>zonder gebruikers ID's</h2>
+                        <h2 class="secondary-header text-center xl:text-left xl:rtl:text-right font-bold text-[28px] md:text-[38px] leading-[36px] md:leading-[43px] mb-2 xl:mb-8 tracking-[0.01em]">De eerste messenger<br>zonder gebruikers-ID's</h2>
                         <p class="landing-page-header-article-paragraph text-black dark:text-white text-center xl:text-justify text-[16px] leading-[24px] mb-[20px] header-description">
-                            Andere apps hebben gebruikers ID's: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, enz.<br> SimpleX niet, <strong>zelfs geen willekeurige getallen</strong>.<br> Dit verbetert uw privacy.
+                            Andere apps hebben gebruikers-ID's: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, enz.<br> SimpleX niet, <strong>zelfs geen willekeurige getallen</strong>.<br> Dit verbetert uw privacy.
                         </p>
-                        <a href="javascript:void(0)" data-show-overlay="why-ids-bad-for-privacy" class="open-overlay-btn underline text-primary-light dark:text-primary-dark block text-center xl:text-left xl:rtl:text-right text-[14px] xl:text-[16px] leading-[34px] underline-offset-2">Waarom zijn gebruikers ID's slecht voor de privacy?</a>
+                        <a href="javascript:void(0)" data-show-overlay="why-ids-bad-for-privacy" class="open-overlay-btn underline text-primary-light dark:text-primary-dark block text-center xl:text-left xl:rtl:text-right text-[14px] xl:text-[16px] leading-[34px] underline-offset-2">Waarom zijn gebruikers-ID's slecht voor de privacy?</a>
                         
     
     <div id="why-ids-bad-for-privacy" data-scroll-to="" class="overlay hidden fixed top-0 left-0 bottom-0 right-0 before:absolute before:w-full before:h-full bg-transparent before:bg-secondary-bg-light dark:before:bg-primary-bg-dark before:opacity-90 items-center justify-center p-3 md:p-10 z-[10000]">
         <div class="overlay-card w-full md:w-fit md:max-w-[1276px] bg-white dark:bg-card-bg-dark opacity-100 h-full md:h-fit md:max-h-[660px] z-[10001] rounded-md shadow-[0px_3px_12px_rgba(0,0,0,0.2)] p-6 py-10 sm:p-14 overflow-auto scale-100">
-            <h1 class="text-3xl font-bold text-active-blue mb-6 ">Waarom zijn gebruikers ID's slecht voor de privacy?</h1>
+            <h1 class="text-3xl font-bold text-active-blue mb-6 ">Waarom zijn gebruikers-ID's slecht voor de privacy?</h1>
             <div class="flex flex-col-reverse lg:flex-row gap-10 justify-between">
                 
                     <div class="lg:max-w-[448px]">
@@ -571,7 +571,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
     Zelfs met de meest privé apps die Tor v3-services gebruiken, als je met twee verschillende contacten via hetzelfde profiel praat, kunnen ze bewijzen dat ze met dezelfde persoon verbonden zijn.
 </p>
 <p>
-    SimpleX beschermt tegen deze aanvallen door geen gebruikers ID's in het ontwerp te hebben. En als u de incognitomodus gebruikt, heeft u voor elk contact een andere weergavenaam, waardoor gedeelde gegevens tussen hen worden vermeden.
+    SimpleX beschermt tegen deze aanvallen door geen gebruikers-ID's in het ontwerp te hebben. En als u de incognitomodus gebruikt, heeft u voor elk contact een andere weergavenaam, waardoor gedeelde gegevens tussen hen worden vermeden.
 </p>
                         </div>
                     </div>
@@ -604,10 +604,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                     <div class="lg:max-w-[448px]">
                         <div class="text-grey-black dark:text-white flex flex-col gap-6 text-base">
                             <p>
-    Veel gebruikers vroegen: <em>als SimpleX geen gebruikers ID's heeft, hoe kan het dan weten waar berichten moeten worden afgeleverd?</em>
+    Veel gebruikers vroegen: <em>als SimpleX geen gebruiker-ID's heeft, hoe kan het dan weten waar berichten moeten worden afgeleverd?</em>
 </p>
 <p>
-    Om berichten te bezorgen, gebruikt SimpleX in plaats van gebruikers ID's die door alle andere platforms worden gebruikt, tijdelijke anonieme paarsgewijze identifiers van berichten wachtrijen, gescheiden voor elk van uw verbindingen — er zijn geen identificatiegegevens op lange termijn.
+    Om berichten te bezorgen, gebruikt SimpleX in plaats van gebruikers-ID's die door alle andere platforms worden gebruikt, tijdelijke anonieme paarsgewijze identifiers van berichten wachtrijen, gescheiden voor elk van uw verbindingen — er zijn geen identificatiegegevens op lange termijn.
 </p>
 <p>
     U definieert welke server(s) u wilt gebruiken om de berichten te ontvangen. Uw contacten de servers die u gebruikt om de berichten naar hen te verzenden. Elk gesprek gebruikt waarschijnlijk twee verschillende servers.
@@ -822,7 +822,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
     Om objectief te zijn en onafhankelijke beslissingen te kunnen nemen, moet u de controle hebben over uw informatie. Het is alleen mogelijk als u een privé communicatieplatform gebruikt dat geen toegang heeft tot uw sociale grafiek.
 </p>
 <p>
-    SimpleX is het eerste platform dat standaard geen gebruikers ID's heeft, waardoor uw verbindingsgrafiek beter wordt beschermd dan welk alternatief dan ook.
+    SimpleX is het eerste platform dat standaard geen gebruikers-ID's heeft, waardoor uw verbindingsgrafiek beter wordt beschermd dan welk alternatief dan ook.
 </p>
 
                         </div>
@@ -1402,7 +1402,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">SimpleX gebruikt tijdelijke anonieme paarsgewijze adressen en inloggegevens voor elk gebruikers contact of groepslid.</p>
                             
-                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Het maakt het mogelijk om berichten te bezorgen zonder gebruikers profiel ID's, wat een betere privacy van metagegevens biedt dan alternatieven.</p>
+                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Het maakt het mogelijk om berichten te bezorgen zonder gebruikers profiel-ID's, wat een betere privacy van metagegevens biedt dan alternatieven.</p>
                             
                         </div>
                         <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Tik om te sluiten</p>
@@ -1619,7 +1619,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
         P2P netwerken vertrouwen op een variant van <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Distributed_hash_table">DHT</a> om berichten te routeren. DHT ontwerpen moeten een balans vinden tussen leveringsgarantie en latentie. SimpleX heeft zowel een betere leveringsgarantie als een lagere latentie dan P2P, omdat het bericht redundant via meerdere servers parallel kan worden doorgegeven, met behulp van de servers die door de ontvanger zijn gekozen. In P2P netwerken wordt het bericht achtereenvolgens door <em>O(log N)</em>-knooppunten geleid, met behulp van door het algoritme gekozen knooppunten.
     </li>
     <li>
-        SimpleX ontwerp heeft, in tegenstelling tot de meeste P2P netwerken, geen globale gebruikers ID's van welke soort dan ook, zelfs niet tijdelijk en gebruikt alleen tijdelijke paarsgewijze ID's wat een betere anonimiteit en metadata bescherming biedt.
+        SimpleX ontwerp heeft, in tegenstelling tot de meeste P2P netwerken, geen globale gebruikers-ID's van welke soort dan ook, zelfs niet tijdelijk en gebruikt alleen tijdelijke paarsgewijze ID's wat een betere anonimiteit en metadata bescherming biedt.
     </li>
     <li>
         P2P lost het probleem <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack">MITM-aanval</a> niet op en de meeste bestaande implementaties gebruiken geen out-of-band berichten voor de initiële sleuteluitwisseling. SimpleX gebruikt out-of-band berichten of, in sommige gevallen, reeds bestaande veilige en vertrouwde verbindingen voor de eerste sleuteluitwisseling.
@@ -1745,7 +1745,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             U kunt contacten en groepen maken en tweerichtings gesprekken voeren, zoals in elke andere messenger.
                         </p>
                         <p class="text-black dark:text-white text-[16px] font-normal text-center">
-                            Hoe kan het werken met unidirectionele wachtrijen en zonder gebruikers profiel ID's?
+                            Hoe kan het werken met unidirectionele wachtrijen en zonder gebruikers profiel-ID's?
                         </p>
                     </div>
                 </div>