diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
index b1f4e2e79d..4f5a037587 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
@@ -1947,8 +1947,7 @@
Dimensione carattere
Totale inviato
Messaggio inoltrato
- Inizio da %s.
-\nTutti i dati sono privati, nel tuo dispositivo.
+ Inizio da %s. \nTutti i dati sono privati, nel tuo dispositivo.
Ancora nessuna connessione diretta, il messaggio viene inoltrato dall\'amministratore.
Non sei connesso/a a questi server. L\'instradamento privato รจ usato per consegnare loro i messaggi.
Altri server XFTP