From 8a3a8455d49de5ab951bdd014307a3549a10e72c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lastimeoceanisfall <131454871+lastimeoceanisfall@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Apr 2023 08:07:15 +0000 Subject: [PATCH] Create secret-groups.md (#2260) --- docs/lang/pl/docs/guide/secret-groups.md | 66 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 docs/lang/pl/docs/guide/secret-groups.md diff --git a/docs/lang/pl/docs/guide/secret-groups.md b/docs/lang/pl/docs/guide/secret-groups.md new file mode 100644 index 0000000000..09684b51fa --- /dev/null +++ b/docs/lang/pl/docs/guide/secret-groups.md @@ -0,0 +1,66 @@ +# Tajne grupy + +Tajne grupy są anonimowe i prywatne, są zaprojektowane tak, aby były trudne do śledzenia przez osoby z zewnątrz. Każda wiadomość i plik jest wysyłany osobno do każdego członka grupy, co sprawia, że tajne grupy nadają się tylko dla mniejszych grup. + +## Tworzenie grupy + + + +- Stuknij w przycisk w prawym dolnym rogu ekranu. +- Stuknij w "Utwórz tajną grupę". +- Wprowadź nazwę wyświetlaną grupy. +- Stuknij w "Utwórz". + +## Preferencje grupy + +Tutaj możesz wybrać, czy chcesz zezwolić na znikające wiadomości, wiadomości bezpośrednie, usuwanie dla wszystkich i wiadomości głosowe. + +## Dodawanie członków + +- Otwórz grupę. +- Stuknij w przycisk + w prawym górnym rogu ekranu. +- Wybierz kontakty, które chcesz zaprosić. +- Stuknij w "Zaproś do grupy". + +## Dołączanie do grupy + + + +Po otrzymaniu zaproszenia do grupy możesz je zaakceptować zarówno z poziomu rozmowy z kontaktem, jak i z listy rozmów. + +## Opuszczanie grupy + + + +Stuknij i przytrzymaj (Android) lub przesuń palcem (iOS) grupę na liście rozmów, aby ją opuścić. + +Grupę można również opuścić ze strony grupy: + +- Otwórz konwersację grupową. +- Stuknij nazwę grupy na górze. +- Przewiń do dołu i stuknij "Opuść grupę". + +## Uprawnienia członków + +Otwórz grupę i dotknij jej nazwy, aby zobaczyć listę członków, tam możesz dotknąć członka i zmienić jego rolę. + +- Obserwator: może tylko czytać wiadomości (i usuwać lub oznaczać usunięte wiadomości, które wysłał przed zmianą jego roli). +- Członek: może wysyłać wiadomości i usuwać własne wiadomości. +- Admin: To samo co członek, ale może usuwać wiadomości innych i usuwać członków z grupy. +- Właściciel: To samo co admin, ale może zmieniać preferencje grupy. + +## Link do dołączenia do grupy + +    + +Jeśli jesteś właścicielem lub administratorem grupy, możesz utworzyć link, który może być użyty przez każdego, aby dołączyć do grupy, czyniąc grupę bardziej publiczną. + +- Otwórz rozmowę grupową. +- Stuknij w nazwę grupy. +- Stuknij w "Utwórz link do grupy". + +Po utworzeniu linku możesz również zmienić rolę przypisaną członkom grupy, gdy do niej dołączą. + +## Wiadomość powitalna + +Jeśli jesteś właścicielem grupy możesz stworzyć wiadomość powitalną, która będzie pokazywana wszystkim nowym członkom dołączającym do grupy.