diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 8a5723816e..f11ae67ea8 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -854,7 +854,7 @@
     <string name="skip_inviting_button">Přeskočit pozvání členů</string>
     <string name="select_contacts">Vybrat kontakty</string>
     <string name="icon_descr_contact_checked">Zkontrolované kontakty</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> kontakt(y) vybrán(y)</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d kontakt(y) vybrán(y)</string>
     <string name="button_add_members">Pozvat členy</string>
     <string name="group_info_section_title_num_members"><xliff:g id="num_members">%1$s</xliff:g> MEMBERS</string>
     <string name="group_info_member_you">vy: <xliff:g id="group_info_you">%1$s</xliff:g></string>
@@ -963,7 +963,6 @@
     <string name="your_contact_address">Vaše adresa</string>
     <string name="your_chat_profile_will_be_sent_to_your_contact">Váš chat profil bude odeslán
 \nvašemu kontaktu</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">Vaše chat profily jsou uloženy lokálně, pouze ve vašem zařízení.</string>
     <string name="your_chats">Vaše konverzace</string>
     <string name="paste_connection_link_below_to_connect">Do níže uvedeného pole vložte odkaz, který jste obdrželi pro spojení s kontaktem.</string>
     <string name="share_invitation_link">Sdílet pozvánku</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 80ca19aef4..ed90ed6678 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -765,7 +765,7 @@
     <string name="select_contacts">Kontakte auswählen</string>
     <string name="icon_descr_contact_checked">Kontakt geprüft</string>
     <string name="clear_contacts_selection_button">Löschen</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> Kontakt(e) ausgewählt</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d Kontakt(e) ausgewählt</string>
     <string name="no_contacts_selected">Keine Kontakte ausgewählt</string>
     <string name="invite_prohibited">Kontakt kann nicht eingeladen werden!</string>
     <string name="invite_prohibited_description">Sie versuchen, einen Kontakt, mit dem Sie ein Inkognito-Profil geteilt haben, in die Gruppe einzuladen, in der Sie Ihr Hauptprofil verwenden.</string>
@@ -1023,7 +1023,6 @@
     <string name="users_delete_data_only">Nur lokale Profildaten</string>
     <string name="users_delete_with_connections">Profil und Serververbindungen</string>
     <string name="messages_section_description">Diese Einstellung gilt für Nachrichten in Ihrem aktuellen Chat-Profil</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">Ihre Chat-Profile werden nur lokal auf Ihrem Endgerät gespeichert</string>
     <string name="failed_to_create_user_duplicate_title">Doppelter Anzeigename!</string>
     <string name="failed_to_create_user_title">Fehler beim Erstellen des Profils!</string>
     <string name="failed_to_active_user_title">Fehler beim Umschalten des Profils!</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index fc7224d3e2..880ec2f084 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -939,9 +939,8 @@
     <string name="your_chat_database">Base de datos de Chat</string>
     <string name="you_can_start_chat_via_setting_or_by_restarting_the_app">Puedes iniciar el chat en Configuración / Base de datos o reiniciando la aplicación.</string>
     <string name="you_sent_group_invitation">Has enviado una invitación de grupo</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> contacto(s) seleccionado(s)</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d contacto(s) seleccionado(s)</string>
     <string name="group_info_section_title_num_members"><xliff:g id="num_members"> %1$s </xliff:g> MIEMBROS</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">Tus perfiles de chat se almacenan localmente, sólo en tu dispositivo</string>
     <string name="voice_prohibited_in_this_chat">Los mensajes de voz están prohibidos en este chat.</string>
     <string name="whats_new">Novedades</string>
     <string name="you_have_to_enter_passphrase_every_time">La contraseña no se almacena en el dispositivo, tienes que introducirla cada vez que inicies la aplicación.</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 0d54fd920d..1e63aabd4d 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -744,7 +744,7 @@
     <string name="member_role_will_be_changed_with_notification">Le rôle sera changé pour «%s». Les membres du groupe seront notifiés.</string>
     <string name="icon_descr_contact_checked">Contact vérifié⸱e</string>
     <string name="clear_contacts_selection_button">Effacer</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> contact·s sélectionné·e·s</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d contact·s sélectionné·e·s</string>
     <string name="skip_inviting_button">Passer l’invitation de membres</string>
     <string name="select_contacts">Sélectionnez des contacts</string>
     <string name="no_contacts_selected">Aucun contact sélectionné</string>
@@ -942,7 +942,6 @@
     <string name="users_delete_with_connections">Profil et connexions au serveur</string>
     <string name="network_session_mode_transport_isolation">Isolement du transport</string>
     <string name="update_network_session_mode_question">Mettre à jour le mode d\'isolation du transport \?</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">Vos profils de chat sont stockés localement, uniquement sur votre appareil</string>
     <string name="network_session_mode_entity_description">Une connexion TCP distincte (et identifiant SOCKS) sera utilisée <b>pour chaque contact et membre de groupe</b>.
 \n<b>Veuillez noter</b> : si vous avez de nombreuses connexions, votre consommation de batterie et de réseau peut être nettement plus élevée et certaines liaisons peuvent échouer.</string>
     <string name="network_session_mode_user">Profil de chat</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 4e25b02655..1579452039 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -819,7 +819,7 @@
     <string name="button_send_direct_message">Invia messaggio diretto</string>
     <string name="skip_inviting_button">Salta l\'invito di membri</string>
     <string name="switch_verb">Cambia</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> contatto/i selezionato/i</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d contatto/i selezionato/i</string>
     <string name="group_info_section_title_num_members"><xliff:g id="num_members">%1$s</xliff:g> MEMBRI</string>
     <string name="you_can_share_group_link_anybody_will_be_able_to_connect">Puoi condividere un link o un codice QR: chiunque potrà unirsi al gruppo. Non perderai i membri del gruppo se in seguito lo elimini.</string>
     <string name="invite_prohibited_description">Stai tentando di invitare un contatto con cui hai condiviso un profilo in incognito nel gruppo in cui stai usando il tuo profilo principale</string>
@@ -948,7 +948,6 @@
     <string name="delete_files_and_media_for_all_users">Elimina i file per tutti i profili di chat</string>
     <string name="failed_to_active_user_title">Errore nel cambio di profilo!</string>
     <string name="failed_to_create_user_title">Errore nella creazione del profilo!</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">I tuoi profili di chat sono memorizzati localmente, solo sul tuo dispositivo</string>
     <string name="error_deleting_user">Errore nell\'eliminazione del profilo utente</string>
     <string name="users_delete_with_connections">Profilo e connessioni al server</string>
     <string name="your_chat_profiles">I tuoi profili di chat</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 0530ae4ec6..fa9a28cdab 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -802,7 +802,7 @@
     <string name="you_sent_group_invitation">グループの招待を送りました</string>
     <string name="snd_group_event_changed_member_role">%sの役割を次に変えました：%s</string>
     <string name="button_send_direct_message">ダイレクトメッセージを送信</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g>連絡先が選択中</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d 連絡先が選択中</string>
     <string name="snd_group_event_member_deleted">除名しました： <xliff:g id="member profile" example="alice (Alice)">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="switch_verb">切り替える</string>
     <string name="member_role_will_be_changed_with_notification">役割が「%s」となります。グループの全員に通知が出ます。</string>
@@ -812,7 +812,6 @@
     <string name="network_options_save">保存</string>
     <string name="update_network_settings_question">ネットワーク設定を更新しますか？</string>
     <string name="updating_settings_will_reconnect_client_to_all_servers">設定を更新すると、全サーバにクライントの再接続が行われます。</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">チャットプロフィールはローカルであなたの端末だけに保存されます。</string>
     <string name="save_color">色を保存</string>
     <string name="chat_preferences_you_allow">あなたが次を許可しています：</string>
     <string name="chat_preferences_yes">はい</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 8ecdad5b4d..deeb72e2a4 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -815,7 +815,7 @@
     <string name="snd_conn_event_switch_queue_phase_completed">je bent van adres veranderd</string>
     <string name="select_contacts">Selecteer contacten</string>
     <string name="skip_inviting_button">Sla het uitnodigen van leden over</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> contact(en) geselecteerd</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d contact(en) geselecteerd</string>
     <string name="remove_member_confirmation">Verwijderen</string>
     <string name="button_remove_member">Gebruiker verwijderen</string>
     <string name="role_in_group">Rol</string>
@@ -898,7 +898,6 @@
     <string name="update_network_settings_question">Netwerk instellingen bijwerken\?</string>
     <string name="updating_settings_will_reconnect_client_to_all_servers">Door de instellingen bij te werken, wordt de client opnieuw verbonden met alle servers.</string>
     <string name="update_network_settings_confirmation">Update</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">Uw chat profielen worden lokaal opgeslagen, alleen op uw apparaat</string>
     <string name="incognito_random_profile">Je willekeurige profiel</string>
     <string name="prohibit_sending_disappearing_messages">Verbied het verzenden van verdwijnende berichten.</string>
     <string name="prohibit_sending_voice_messages">Verbieden het verzenden van spraak berichten.</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 77451033cc..1bf59af0dd 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -767,7 +767,7 @@
     <string name="select_contacts">Выберите контакты</string>
     <string name="icon_descr_contact_checked">Контакт выбран</string>
     <string name="clear_contacts_selection_button">Очистить</string>
-    <string name="num_contacts_selected">Выбрано контактов: <xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="num_contacts_selected">Выбрано контактов: %d</string>
     <string name="no_contacts_selected">Контакты не выбраны</string>
     <string name="invite_prohibited">Нельзя пригласить контакт!</string>
     <string name="invite_prohibited_description">Вы пытаетесь пригласить инкогнито контакт в группу, где вы используете свой основной профиль</string>
@@ -1007,7 +1007,6 @@
     <string name="users_delete_data_only">Только локальные данные профиля</string>
     <string name="messages_section_title">Сообщения</string>
     <string name="smp_servers_per_user">Серверы для новых соединений вашего текущего профиля чата</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">Ваши профили чата хранятся локально, только на вашем устройстве</string>
     <string name="your_chat_profiles">Ваши профили чата</string>
     <string name="users_delete_all_chats_deleted">Все чаты и сообщения будут удалены - это нельзя отменить!</string>
     <string name="app_version_code">Сборка приложения: %s</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4f9715eff6..d771408eb8 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -592,7 +592,6 @@
     <string name="your_chat_profiles">您的聊天资料</string>
     <string name="icon_descr_call_missed">未接来电</string>
     <string name="icon_descr_call_pending_sent">待定来电</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">您的聊天资料存储在本地，仅存储在您的设备上</string>
     <string name="connection_error_auth_desc">除非您的联系人已删除此连接或此链接已被使用，否则它可能是一个错误——请报告。
 \n如果要连接，请让您的联系人创建另一个连接链接，并检查您的网络连接是否稳定。</string>
     <string name="you_are_already_connected_to_vName_via_this_link">您已经连接到 <xliff:g id="contactName" example="Alice">%1$s!</xliff:g>。</string>
@@ -956,7 +955,7 @@
     <string name="youve_accepted_group_invitation_connecting_to_inviting_group_member">你加入了这个群组。连接到邀请组成员。</string>
     <string name="snd_conn_event_switch_queue_phase_completed_for_member">您更改了 %s 的地址</string>
     <string name="snd_group_event_user_left">您已离开</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="connection ID" example="1">%1$d</xliff:g> 已选择联系人</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d 已选择联系人</string>
     <string name="chat_preferences_you_allow">您允许</string>
     <string name="v4_2_auto_accept_contact_requests_desc">带有可选的欢迎消息。</string>
     <string name="ttl_m">%dm</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1ceb872791..0b0908c26f 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -765,7 +765,6 @@
     <string name="network_options_save">儲存</string>
     <string name="update_network_settings_question">更新網路設定？</string>
     <string name="update_network_settings_confirmation">更新</string>
-    <string name="your_chat_profiles_stored_locally">你的個人檔案只會儲存於你的本機裝置內。</string>
     <string name="updating_settings_will_reconnect_client_to_all_servers">更新設定會將客戶端重新連接到所有的伺服器。</string>
     <string name="users_delete_question">刪除個人檔案？</string>
     <string name="users_delete_profile_for">刪除個人檔案</string>
@@ -927,7 +926,7 @@
     <string name="you_will_stop_receiving_messages_from_this_group_chat_history_will_be_preserved">你將停止接收來自此群組的訊息。群組內的記錄會保留。</string>
     <string name="you_rejected_group_invitation">你已拒絕加入群組</string>
     <string name="group_member_status_announced">連線中（宣布階段）</string>
-    <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> 已選擇多個聊絡人</string>
+    <string name="num_contacts_selected">%d 已選擇多個聊絡人</string>
     <string name="your_ice_servers">你的 ICE 伺服器</string>
     <string name="webrtc_ice_servers">WebRTC ICE 伺服器</string>
     <string name="update_database">更新</string>
diff --git a/apps/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/apps/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index ff0cfced06..3cb0dd9a82 100644
--- a/apps/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/apps/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -921,7 +921,7 @@
   <string name="select_contacts">Select contacts</string>
   <string name="icon_descr_contact_checked">Contact checked</string>
   <string name="clear_contacts_selection_button">Clear</string>
-  <string name="num_contacts_selected"><xliff:g id="num_contacts">%1$s</xliff:g> contact(s) selected</string>
+  <string name="num_contacts_selected">%d contact(s) selected</string>
   <string name="no_contacts_selected">No contacts selected</string>
   <string name="invite_prohibited">Can\'t invite contact!</string>
   <string name="invite_prohibited_description">You\'re trying to invite contact with whom you\'ve shared an incognito profile to the group in which you\'re using your main profile</string>