ios: rework UX of creating new connection (#3482)

* ios: connection UI (wip)

* custom search

* rework invite

* connect paste link ui

* scan rework, process errors, other fixes

* scan layout

* clear link on cancel

* improved search

* further improve search

* animation

* connect on paste in search

* layout

* layout

* layout

* layout, add conn

* delete unused invitation, create used invitation chat

* remove old views

* regular paste button

* new chat menu

* previews

* increase spacing

* animation, fix alerts

* swipe

* change text

* less sensitive gesture

* layout

* search cancel button transition

* slow down chat list animation (uses deprecated modifiers)

* icons

* update code scanner, layout

* manage camera permissions

* ask to delete unused invitation

* comment

* remove onDismiss

* don't filter chats on link in search, allow to paste text with link

* cleanup link after connection

* filter chat by link

* revert change

* show link descr

* disabled search

* underline

* filter own group

* simplify

* no animation

* add delay, move createInvitation

* update library

* possible fix for ios 15

* add explicit frame to qr code

* update library

* Revert "add explicit frame to qr code"

This reverts commit 95c7d31e47.

* remove comment

* fix pasteboardHasURLs, disable paste button based on it

* align help texts with changed button names

Co-authored-by: Stanislav Dmitrenko <7953703+avently@users.noreply.github.com>

* update library

* Revert "fix pasteboardHasURLs, disable paste button based on it"

This reverts commit 46f63572e9.

* remove unused var

* restore disabled

* export localizations

---------

Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <2769109+epoberezkin@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Stanislav Dmitrenko <7953703+avently@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
spaced4ndy
2023-12-29 16:29:49 +04:00
committed by GitHub
parent d637714963
commit 2bacc00a06
37 changed files with 2722 additions and 1882 deletions
@@ -312,14 +312,17 @@
<target>)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Add contact**: to create a new invitation link, or connect via a link you received." xml:space="preserve">
<source>**Add contact**: to create a new invitation link, or connect via a link you received.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Add new contact**: to create your one-time QR Code for your contact." xml:space="preserve">
<source>**Add new contact**: to create your one-time QR Code or link for your contact.</source>
<target>**Aggiungi un contatto**: per creare il tuo codice QR o link una tantum per il tuo contatto.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Create link / QR code** for your contact to use." xml:space="preserve">
<source>**Create link / QR code** for your contact to use.</source>
<target>**Crea link / codice QR** da usare per il tuo contatto.</target>
<trans-unit id="**Create group**: to create a new group." xml:space="preserve">
<source>**Create group**: to create a new group.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**More private**: check new messages every 20 minutes. Device token is shared with SimpleX Chat server, but not how many contacts or messages you have." xml:space="preserve">
@@ -332,11 +335,6 @@
<target>**Il più privato**: non usare il server di notifica di SimpleX Chat, controlla i messaggi periodicamente in secondo piano (dipende da quanto spesso usi l'app).</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Paste received link** or open it in the browser and tap **Open in mobile app**." xml:space="preserve">
<source>**Paste received link** or open it in the browser and tap **Open in mobile app**.</source>
<target>**Incolla il link ricevuto** o aprilo nel browser e tocca **Apri in app mobile**.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Please note**: you will NOT be able to recover or change passphrase if you lose it." xml:space="preserve">
<source>**Please note**: you will NOT be able to recover or change passphrase if you lose it.</source>
<target>**Nota bene**: NON potrai recuperare o cambiare la password se la perdi.</target>
@@ -347,11 +345,6 @@
<target>**Consigliato**: vengono inviati il token del dispositivo e le notifiche al server di notifica di SimpleX Chat, ma non il contenuto del messaggio,la sua dimensione o il suo mittente.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Scan QR code**: to connect to your contact in person or via video call." xml:space="preserve">
<source>**Scan QR code**: to connect to your contact in person or via video call.</source>
<target>**Scansiona codice QR**: per connetterti al contatto di persona o via videochiamata.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="**Warning**: Instant push notifications require passphrase saved in Keychain." xml:space="preserve">
<source>**Warning**: Instant push notifications require passphrase saved in Keychain.</source>
<target>**Attenzione**: le notifiche push istantanee richiedono una password salvata nel portachiavi.</target>
@@ -453,11 +446,6 @@
<target>1 settimana</target>
<note>time interval</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1-time link" xml:space="preserve">
<source>1-time link</source>
<target>Link una tantum</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5 minutes" xml:space="preserve">
<source>5 minutes</source>
<target>5 minuti</target>
@@ -573,6 +561,10 @@
<target>Aggiungi l'indirizzo al tuo profilo, in modo che i tuoi contatti possano condividerlo con altre persone. L'aggiornamento del profilo verrà inviato ai tuoi contatti.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Add contact" xml:space="preserve">
<source>Add contact</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Add preset servers" xml:space="preserve">
<source>Add preset servers</source>
<target>Aggiungi server preimpostati</target>
@@ -978,6 +970,10 @@
<target>Chiamate</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Camera not available" xml:space="preserve">
<source>Camera not available</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Can't delete user profile!" xml:space="preserve">
<source>Can't delete user profile!</source>
<target>Impossibile eliminare il profilo utente!</target>
@@ -1242,11 +1238,6 @@ Questo è il tuo link una tantum!</target>
<target>Connetti via link</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connect via link / QR code" xml:space="preserve">
<source>Connect via link / QR code</source>
<target>Connetti via link / codice QR</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connect via one-time link" xml:space="preserve">
<source>Connect via one-time link</source>
<target>Connetti via link una tantum</target>
@@ -1422,11 +1413,6 @@ Questo è il tuo link una tantum!</target>
<target>Crea un nuovo profilo nell'[app desktop](https://simplex.chat/downloads/). 💻</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Create one-time invitation link" xml:space="preserve">
<source>Create one-time invitation link</source>
<target>Crea link di invito una tantum</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Create profile" xml:space="preserve">
<source>Create profile</source>
<target>Crea profilo</target>
@@ -1452,6 +1438,10 @@ Questo è il tuo link una tantum!</target>
<target>Creato il %@</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Creating link…" xml:space="preserve">
<source>Creating link…</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Current Passcode" xml:space="preserve">
<source>Current Passcode</source>
<target>Codice di accesso attuale</target>
@@ -2002,6 +1992,10 @@ Non è reversibile!</target>
<target>Attivare l'eliminazione automatica dei messaggi?</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable camera access" xml:space="preserve">
<source>Enable camera access</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Enable for all" xml:space="preserve">
<source>Enable for all</source>
<target>Attiva per tutti</target>
@@ -2345,6 +2339,10 @@ Non è reversibile!</target>
<target>Errore nel salvataggio della password utente</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error scanning code: %@" xml:space="preserve">
<source>Error scanning code: %@</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error sending email" xml:space="preserve">
<source>Error sending email</source>
<target>Errore nell'invio dell'email</target>
@@ -2820,11 +2818,6 @@ Non è reversibile!</target>
<target>Se non potete incontrarvi di persona, mostra il codice QR in una videochiamata o condividi il link.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link." xml:space="preserve">
<source>If you cannot meet in person, you can **scan QR code in the video call**, or your contact can share an invitation link.</source>
<target>Se non potete incontrarvi di persona, puoi **scansionare il codice QR durante la videochiamata** oppure il tuo contatto può condividere un link di invito.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="If you enter this passcode when opening the app, all app data will be irreversibly removed!" xml:space="preserve">
<source>If you enter this passcode when opening the app, all app data will be irreversibly removed!</source>
<target>Se inserisci questo codice all'apertura dell'app, tutti i dati di essa verranno rimossi in modo irreversibile!</target>
@@ -2982,11 +2975,19 @@ Non è reversibile!</target>
<target>Interfaccia</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid QR code" xml:space="preserve">
<source>Invalid QR code</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid connection link" xml:space="preserve">
<source>Invalid connection link</source>
<target>Link di connessione non valido</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid link" xml:space="preserve">
<source>Invalid link</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid name!" xml:space="preserve">
<source>Invalid name!</source>
<target>Nome non valido!</target>
@@ -3114,11 +3115,19 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@!</target>
<target>Ingresso nel gruppo</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Keep" xml:space="preserve">
<source>Keep</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Keep the app open to use it from desktop" xml:space="preserve">
<source>Keep the app open to use it from desktop</source>
<target>Tieni aperta l'app per usarla dal desktop</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Keep unused invitation?" xml:space="preserve">
<source>Keep unused invitation?</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Keep your connections" xml:space="preserve">
<source>Keep your connections</source>
<target>Mantieni le tue connessioni</target>
@@ -3449,6 +3458,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@!</target>
<target>Nuovo codice di accesso</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="New chat" xml:space="preserve">
<source>New chat</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="New contact request" xml:space="preserve">
<source>New contact request</source>
<target>Nuova richiesta di contatto</target>
@@ -3573,6 +3586,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@!</target>
- disattivare i membri (ruolo "osservatore")</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="OK" xml:space="preserve">
<source>OK</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Off" xml:space="preserve">
<source>Off</source>
<target>Off</target>
@@ -3722,6 +3739,14 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@!</target>
<source>Opening app…</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Or scan QR code" xml:space="preserve">
<source>Or scan QR code</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Or show this code" xml:space="preserve">
<source>Or show this code</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PING count" xml:space="preserve">
<source>PING count</source>
<target>Conteggio PING</target>
@@ -3762,11 +3787,6 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@!</target>
<target>Password per mostrare</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Paste" xml:space="preserve">
<source>Paste</source>
<target>Incolla</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Paste desktop address" xml:space="preserve">
<source>Paste desktop address</source>
<target>Incolla l'indirizzo desktop</target>
@@ -3777,16 +3797,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@!</target>
<target>Incolla immagine</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Paste received link" xml:space="preserve">
<source>Paste received link</source>
<target>Incolla il link ricevuto</target>
<trans-unit id="Paste the link you received" xml:space="preserve">
<source>Paste the link you received</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Paste the link you received to connect with your contact." xml:space="preserve">
<source>Paste the link you received to connect with your contact.</source>
<target>Incolla il link che hai ricevuto nella casella sottostante per connetterti con il tuo contatto.</target>
<note>placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="People can connect to you only via the links you share." xml:space="preserve">
<source>People can connect to you only via the links you share.</source>
<target>Le persone possono connettersi a te solo tramite i link che condividi.</target>
@@ -4032,6 +4046,10 @@ Error: %@</source>
<target>Maggiori informazioni nella [Guida per l'utente](https://simplex.chat/docs/guide/app-settings.html#your-simplex-contact-address).</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Read more in [User Guide](https://simplex.chat/docs/guide/chat-profiles.html#incognito-mode)." xml:space="preserve">
<source>Read more in [User Guide](https://simplex.chat/docs/guide/chat-profiles.html#incognito-mode).</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Read more in [User Guide](https://simplex.chat/docs/guide/readme.html#connect-to-friends)." xml:space="preserve">
<source>Read more in [User Guide](https://simplex.chat/docs/guide/readme.html#connect-to-friends).</source>
<target>Maggiori informazioni nella [Guida per l'utente](https://simplex.chat/docs/guide/readme.html#connect-to-friends).</target>
@@ -4242,6 +4260,10 @@ Error: %@</source>
<target>Errore di ripristino del database</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Retry" xml:space="preserve">
<source>Retry</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Reveal" xml:space="preserve">
<source>Reveal</source>
<target>Rivela</target>
@@ -4397,6 +4419,10 @@ Error: %@</source>
<target>Cerca</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Search or paste SimpleX link" xml:space="preserve">
<source>Search or paste SimpleX link</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Secure queue" xml:space="preserve">
<source>Secure queue</source>
<target>Coda sicura</target>
@@ -4672,9 +4698,8 @@ Error: %@</source>
<target>Condividi link</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Share one-time invitation link" xml:space="preserve">
<source>Share one-time invitation link</source>
<target>Condividi link di invito una tantum</target>
<trans-unit id="Share this 1-time invite link" xml:space="preserve">
<source>Share this 1-time invite link</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Share with contacts" xml:space="preserve">
@@ -4797,11 +4822,6 @@ Error: %@</source>
<target>Qualcuno</target>
<note>notification title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Start a new chat" xml:space="preserve">
<source>Start a new chat</source>
<target>Inizia una nuova chat</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Start chat" xml:space="preserve">
<source>Start chat</source>
<target>Avvia chat</target>
@@ -4936,6 +4956,14 @@ Error: %@</source>
<target>Toccare per entrare in incognito</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tap to paste link" xml:space="preserve">
<source>Tap to paste link</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tap to scan" xml:space="preserve">
<source>Tap to scan</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tap to start a new chat" xml:space="preserve">
<source>Tap to start a new chat</source>
<target>Tocca per iniziare una chat</target>
@@ -4998,6 +5026,10 @@ Può accadere a causa di qualche bug o quando la connessione è compromessa.</ta
<target>Il tentativo di cambiare la password del database non è stato completato.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="The code you scanned is not a SimpleX link QR code." xml:space="preserve">
<source>The code you scanned is not a SimpleX link QR code.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="The connection you accepted will be cancelled!" xml:space="preserve">
<source>The connection you accepted will be cancelled!</source>
<target>La connessione che hai accettato verrà annullata!</target>
@@ -5063,6 +5095,10 @@ Può accadere a causa di qualche bug o quando la connessione è compromessa.</ta
<target>I server per le nuove connessioni del profilo di chat attuale **%@**.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="The text you pasted is not a SimpleX link." xml:space="preserve">
<source>The text you pasted is not a SimpleX link.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Theme" xml:space="preserve">
<source>Theme</source>
<target>Tema</target>
@@ -5683,11 +5719,6 @@ Ripetere la richiesta di ingresso?</target>
<target>Puoi accettare chiamate dalla schermata di blocco, senza l'autenticazione del dispositivo e dell'app.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="You can also connect by clicking the link. If it opens in the browser, click **Open in mobile app** button." xml:space="preserve">
<source>You can also connect by clicking the link. If it opens in the browser, click **Open in mobile app** button.</source>
<target>Puoi anche connetterti cliccando il link. Se si apre nel browser, clicca il pulsante **Apri nell'app mobile**.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="You can create it later" xml:space="preserve">
<source>You can create it later</source>
<target>Puoi crearlo più tardi</target>
@@ -5752,6 +5783,10 @@ Ripetere la richiesta di ingresso?</target>
<target>Puoi usare il markdown per formattare i messaggi:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="You can view invitation link again in connection details." xml:space="preserve">
<source>You can view invitation link again in connection details.</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="You can't send messages!" xml:space="preserve">
<source>You can't send messages!</source>
<target>Non puoi inviare messaggi!</target>