diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml
index c9b30c652a..eb0adcaf25 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml
@@ -1217,7 +1217,7 @@
Không có gì được chọn
Mở
Mở bảng điều khiển trò chuyện
- Mở hồ sơ trò chuyện
+ Thay đổi hồ sơ trò chuyện
Dịch vụ onion sẽ được yêu cầu để kết nối.\nXin lưu ý: bạn sẽ không thể kết nối tới các máy chủ mà không có địa chỉ .onion.
Mở
Mở thư mục cơ sở dữ liệu
@@ -1373,9 +1373,9 @@
%1$s rồi.]]>
Mức sử dụng pin ứng dụng / Không hạn chế trong phần cài đặt ứng dụng.]]>
%s]]>
- cho phép SimpleX chạy trong nền trong hộp thoại tiếp theo. Nếu không, thông báo sẽ bị vô hiệu hóa.]]>
+ Chọn cho phép trong hộp thoại tiếp theo để nhận thông báo ngay lập tức.]]>
%s, vui lòng chấp nhận điều kiện sử dụng.]]>
- Dịch vụ nền SimpleX – nó tiêu tốn một vài phần trăm pin mỗi ngày.]]>
+ SimpleX chạy trong nền thay vì dùng thông báo đẩy.]]>
Mức sử dụng pin ứng dụng / Không hạn chế trong phần cài đặt ứng dụng.]]>
%1$s rồi.]]>
%1$s!]]>
@@ -1399,4 +1399,19 @@
Lỗi cập nhật máy chủ
Các điều kiện đã được chấp nhận vào: %s.
Các điều kiện sẽ được tự động chấp nhận với các nhà cung cấp được cho phép vào: %s.
+ Thiết bị Xiaomi: vui lòng bật Tự động khởi động trong phần cài đặt hệ thống để thông báo có thể hoạt động bình thường.]]>
+ Ứng dụng luôn chạy dưới nền
+ Cuộc trò chuyện sẽ bị xóa cho tất cả các thành viên - việc này không thể được hoàn tác!
+ Cuộc trò chuyện sẽ bị xóa cho bạn - việc này không thể được hoàn tác!
+ Các cuộc trò chuyện công việc
+ Thêm các thành viên nhóm
+ Cuộc trò chuyện
+ %1$s rồi.]]>
+ Cuộc trò chuyện đã tồn tại!
+ Thêm bạn bè
+ đã chấp nhận lời mời
+ mã hóa đầu cuối, với bảo mật sau ượng tử trong các tin nhắn trực tiếp.]]>
+ Giới thiệu về các nhà cung cấp
+ Thêm các thành viên nhóm của bạn vào các cuộc trò chuyện.
+ Địa chỉ doanh nghiệp
\ No newline at end of file