From f3e223931ef193e56dfdabe401b8cf3d06699251 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Date: Mon, 22 Dec 2025 13:30:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Alemannic)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Materialious/Materialious
Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/materialious/materialious/gsw/
---
 materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json b/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json
index 4c31b9bc..60867133 100644
--- a/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json
+++ b/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json
@@ -184,7 +184,17 @@
         "enableYoutubejsPerm": "Lokale Video-Fallback immer erlaube",
         "enableYoutubejsTemp": "Nutz eimalig de lokali Video-Fallback",
         "youtubeJsFallBack": "Lokale Video-Fallback wird gnutzt",
-        "premiere": "Video wird verfüegbar sii"
+        "premiere": "Video wird verfüegbar sii",
+        "controls": {
+            "back": "Zrugg",
+            "quality": "Qualität",
+            "auto": "Automatisch",
+            "playbackSpeed": "Widergabegschwindigkeit",
+            "loop": "Schleife",
+            "on": "Aa",
+            "off": "Uus",
+            "language": "Spraach"
+        }
     },
     "subscribe": "Abonniere",
     "invidiousLogin": "Bitte meld dich mit dim Invidious-Konto aa",