diff --git a/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json b/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json
index 60867133..3bfbed29 100644
--- a/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json
+++ b/materialious/src/lib/i18n/locales/gsw.json
@@ -33,7 +33,8 @@
             "youtubeJsAlways": "Immer nutze",
             "lockOrientation": "Uusrichtig as Siiteverhältnis bunde",
             "defaultPlaybackSpeed": "Standardmässigi Widergabegschwindigkeit",
-            "playerStatistics": "Player-Statistike standardmässig aazeige"
+            "playerStatistics": "Player-Statistike standardmässig aazeige",
+            "networkChangePause": "Bi Netzwerchwechsel pausiere"
         },
         "sponsors": {
             "intermissionIntroAnimation": "Unterbrechig/Iistigsanimation",
@@ -45,7 +46,10 @@
             "interactionReminder": "Interaktionsufforderig (Abonniere)",
             "credits": "Abspann",
             "preViewRecapHook": "Vorschau/Rückblick/Hook",
-            "tangentJokes": "Füllendi Abwiichler/Witz"
+            "tangentJokes": "Füllendi Abwiichler/Witz",
+            "automatic": "Automatisch überspringe",
+            "manual": "Manuell überspringe",
+            "timeline": "Nur Ziitleischte"
         },
         "interface": "Benutzeroberflächi",
         "star": "Sternli uf GitHub vergeh!",
@@ -217,5 +221,7 @@
     "oldest": "Ältisti",
     "popular": "Populär",
     "favouriteChannel": "Kanal favorisiere",
-    "unfavouriteChannel": "Kanal entfavorisiere"
+    "unfavouriteChannel": "Kanal entfavorisiere",
+    "skip": "Überspringe",
+    "upcomingSegment": "Kommend "
 }