diff --git a/materialious/package-lock.json b/materialious/package-lock.json
index ae15dbb0..a3e6e73b 100644
--- a/materialious/package-lock.json
+++ b/materialious/package-lock.json
@@ -36,7 +36,7 @@
 				"googlevideo": "^4.0.4",
 				"he": "^1.2.0",
 				"human-number": "^2.0.8",
-				"i18next": "^25.8.13",
+				"i18next": "^25.8.16",
 				"iso-3166": "^4.4.0",
 				"iso-639-1": "^3.1.5",
 				"jsdom": "^28.1.0",
@@ -11244,9 +11244,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/i18next": {
-			"version": "25.8.13",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-25.8.13.tgz",
-			"integrity": "sha512-E0vzjBY1yM+nsFrtgkjLhST2NBkirkvOVoQa0MSldhsuZ3jUge7ZNpuwG0Cfc74zwo5ZwRzg3uOgT+McBn32iA==",
+			"version": "25.8.16",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-25.8.16.tgz",
+			"integrity": "sha512-/4Xvgm8RiJNcB+sZwplylrFNJ27DVvubGX7y6uXn7hh7aSvbmXVSRIyIGx08fEn05SYwaSYWt753mIpJuPKo+Q==",
 			"funding": [
 				{
 					"type": "individual",
diff --git a/materialious/package.json b/materialious/package.json
index c1bc373c..75346dcd 100644
--- a/materialious/package.json
+++ b/materialious/package.json
@@ -75,7 +75,7 @@
 		"googlevideo": "^4.0.4",
 		"he": "^1.2.0",
 		"human-number": "^2.0.8",
-		"i18next": "^25.8.13",
+		"i18next": "^25.8.16",
 		"iso-3166": "^4.4.0",
 		"iso-639-1": "^3.1.5",
 		"jsdom": "^28.1.0",