From d758f4f7a8a35b23a8a5591e40f80ec02bb673f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: coolvitto Date: Thu, 12 Feb 2026 04:40:48 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 95.8% (183 of 191 strings) Translation: Materialious/Materialious Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/materialious/materialious/ja/ --- materialious/src/lib/i18n/locales/ja.json | 57 +++++++++++++++++++---- 1 file changed, 49 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/materialious/src/lib/i18n/locales/ja.json b/materialious/src/lib/i18n/locales/ja.json index 42c53805..52078733 100644 --- a/materialious/src/lib/i18n/locales/ja.json +++ b/materialious/src/lib/i18n/locales/ja.json @@ -54,7 +54,9 @@ "unlisted": "限定公開", "playVideos": "動画を再生", "shuffleVideos": "シャッフルして動画再生", - "loopPlaylist": "再生リストをループ" + "loopPlaylist": "再生リストをループ", + "next": "次へ", + "previous": "前へ" }, "thumbnail": { "live": "ライブ", @@ -80,7 +82,9 @@ "title": "共有", "materialiousLink": "Materialious リンクコピー", "invidiousRedirect": "Invidious リンクコピー", - "youtubeLink": "YouTube リンクコピー" + "youtubeLink": "YouTube リンクコピー", + "includeTimestamp": "タイムスタンプ", + "copiedSuccess": "クリップボードにコピーされました" }, "download": "ダウンロード", "downloadSteps": { @@ -101,7 +105,18 @@ "enableYoutubejsTemp": "一度だけ動画への直接接続に切り替え", "enableYoutubejsPerm": "常に動画への接続エラーで直接接続を許可", "youtubeJsFallBack": "動画接続エラー 直接接続に切替", - "youtubeJsLoading": "動画の読み込みに失敗。動画への直接接続に切り替えます。" + "youtubeJsLoading": "動画の読み込みに失敗。動画への直接接続に切り替えます。", + "premiere": "動画は利用可能です", + "controls": { + "back": "戻る", + "quality": "品質", + "auto": "自動", + "playbackSpeed": "再生速度", + "loop": "ループ", + "on": "オン", + "off": "オフ", + "language": "言語" + } }, "layout": { "interface": "外観", @@ -109,7 +124,7 @@ "syncParty": "同期グループ", "syncPartyWarning": "招待したユーザーにはあなたのIPが公開されます。", "startSyncParty": "同期グループを開始", - "endSyncParty": "動機グループを終了", + "endSyncParty": "同期グループを終了", "notifications": "通知", "settings": "設定", "login": "ログイン", @@ -154,7 +169,8 @@ "youtubeJsAlways": "常に使用", "lockOrientation": "アスペクト比と向きを固定", "defaultPlaybackSpeed": "既定の再生速度", - "playerStatistics": "最初からプレイヤー統計情報を表示" + "playerStatistics": "最初からプレイヤー統計情報を表示", + "networkChangePause": "ネットワーク変更時に一時停止" }, "bookmarklet": "ブックマーク", "instanceUrl": "インスタンスのURL", @@ -168,7 +184,10 @@ "intermissionIntroAnimation": "合間/導入アニメ", "credits": "終了画面/クレジット", "preViewRecapHook": "予告/あらすじ/冒頭シーン", - "tangentJokes": "無関係な談話/冗談" + "tangentJokes": "無関係な談話/冗談", + "automatic": "自動スキップ", + "manual": "手動スキップ", + "timeline": "タイムラインのみ" }, "deArrow": { "title": "DeArrow", @@ -177,12 +196,34 @@ }, "noNewNotifications": "新着通知なし", "customize": "カスタマイズ", - "disableAutoUpdate": "自動更新しない" + "disableAutoUpdate": "自動更新しない", + "about": "Materialious について", + "joinSyncParty": "同期グループのURLを入力", + "shareURL": "URLを共有", + "androidNativeShare": "ネイティブ共有を使用" }, "subscribe": "登録", "invidiousBlockWarning": "Invidious は、現在Googleにブロックされています。このインスタンスで動画が読み込めない場合、{android} 版または {desktop} 版の Materialious でこのインスタンスを使用し、動画取得を直接行う代替接続を使ってください。", "reply": "返信", "comments": "コメント", "premium": "プレミアムなYouTubeコンテンツはMaterialiousでは視聴できません。", - "isUpcoming": "動画はまだ視聴可能ではありません。" + "isUpcoming": "動画はまだ視聴可能ではありません。", + "popularPageDisabled": "人気ページは管理者によって無効にされています", + "filters": { + "filters": "フィルター", + "type": "種類", + "uploadDate": "アップロード日", + "duration": "長さ", + "sortBy": "並べ替え", + "features": "機能" + }, + "skip": "スキップ", + "upcomingSegment": "今後の予定 ", + "contributors": "寄稿者", + "version": "バージョン", + "newest": "最新", + "oldest": "最古", + "popular": "人気", + "favouriteChannel": "お気に入りチャンネル", + "unfavouriteChannel": "お気に入り解除チャンネル" } From b716ebaeec9440bbabb02da9ee413f0f2d36f9ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ghost of Sparta Date: Tue, 17 Feb 2026 12:40:00 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (230 of 230 strings) Translation: Materialious/Materialious Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/materialious/materialious/hu/ --- materialious/src/lib/i18n/locales/hu.json | 51 +++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 47 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/materialious/src/lib/i18n/locales/hu.json b/materialious/src/lib/i18n/locales/hu.json index eeeb5d16..523c7fc1 100644 --- a/materialious/src/lib/i18n/locales/hu.json +++ b/materialious/src/lib/i18n/locales/hu.json @@ -10,7 +10,7 @@ "login": "Bejelentkezés", "recommendedVideos": "Ajánlott videók", "playlistVideos": "Videók lejátszási listázása", - "invidiousLogin": "Jelentkezzen be az Invidious-fiókjával", + "invidiousLogin": "Jelentkezzen be az Invidious-fiókjával.", "comments": "hozzászólások", "reply": "válasz", "replies": "válaszok", @@ -116,7 +116,25 @@ "about": "Névjegy", "androidNativeShare": "Natív megosztás használata", "joinSyncParty": "Írja be a szinkronizáló fél webcímét", - "shareURL": "Webcím megosztása" + "shareURL": "Webcím megosztása", + "engine": "Háttérprogram motorja", + "materialiousAccount": "Fiók", + "deleteAccount": "Fiók törlése", + "clickXmoreTimesToDelete": "Kattintson még {{clicksTillDelete}} alkalommal a törléshez", + "backendEngine": { + "warning": "Speciális beállítások! Csak tapasztalt felhasználók számára. Ne változtassa meg, ha nem tudja, mit csinál.", + "cull": "Maximális hírfolyamelem", + "cooldown": "Csatorna óra lehűlési idejének újbóli lekérése", + "concurrent": "Csatornák maximális száma a hírcsatorna-visszatérés előtt", + "fallbacks": "Visszatérések", + "importExport": "Feliratkozások importálása és exportálása", + "exportToInvidious": "Exportálás az Invidiousba a Materialiousból", + "importToMaterialious": "Importálás az Invidiousból a Materialiousba", + "importingToMaterialious": "A Materialiousba történő importálás megkezdve", + "importingToMaterialiousFinished": "A Materialiousba történő importálás befejezve", + "exportingToInvidious": "Az Invidiousba történő exportálás megkezdve", + "exportingToInvidiousFinished": "Az Invidiousba történő exportálás befejezve" + } }, "enabled": "Engedélyezve", "donate": "Adományozás", @@ -208,7 +226,7 @@ "letterCase": "Címek nagybetűs írásmódja", "unsubscribe": "Leiratkozás", "subscribe": "Feliratkozás", - "invidiousBlockWarning": "Az Invidious jelenleg le van tiltva a Google által. Ha ebben az esetben a videók nem töltődnek be, akkor használja ezt a példányt a Materialious-on {android} vagy {desktop} platformon, hogy helyi videó visszatéréssel megkerülje ezt a problémát.", + "invidiousBlockWarning": "Az Invidious jelenleg le van tiltva a Google által. Ha ebben az esetben a videók nem töltődnek be, akkor használja ezt a példányt a Materialiouson {android} vagy {desktop} platformon, hogy helyi videó visszatéréssel megkerülje ezt a problémát.", "version": "Verzió", "contributors": "Közreműködők", "popularPageDisabled": "A népszerű oldal letiltva az adminok által", @@ -226,5 +244,30 @@ "favouriteChannel": "Csatorna kedvelése", "unfavouriteChannel": "Csatorna eltávolítása a kedvencekből", "skip": "Kihagyás", - "upcomingSegment": "Közelgő " + "upcomingSegment": "Közelgő ", + "username": "Felhasználónév", + "password": "Jelszó", + "invalidPassword": "Érvénytelen jelszó", + "usernameTaken": "A felhasználónév foglalt", + "linkInvidious": "Invidious-fiók összekapcsolása", + "unlinkInvidious": "Invidious-fiók leválasztása", + "createAccount": "Fiók létrehozása", + "needRegister": "Regisztrálni kell", + "registrationDisabled": "A regisztráció jelenleg le van tiltva, lépjen kapcsolatba a példány tulajdonosával.", + "needLogin": "Be kell jelentkeznem", + "materialiousLogin": "Jelentkezzen be a Materialious-fiókjával.", + "materialiousCreate": "Hozza létre Materialious-fiókját.", + "backend": "Háttérprogram", + "initalSetup": { + "useInvidious": "Az Invidioust szeretném használni", + "useLocalFallback": "A helyi videó visszatérést szeretném használni", + "yes": "Igen", + "no": "Nem", + "unsure": "Bizonytalan", + "required": "Beállítás szükséges", + "invidiousInfo": "Az Invidious egy önállóan üzemeltethető YouTube-felület.", + "localFallbackInfo": "Ha egy videó betöltése sikertelen az Invidiousról, a Materialious helyileg tölti be.", + "configureInstance": "Példány konfigurálása", + "done": "Kész" + } } From dc8a8fa08e79c3b18eafa9d1bd283c357bf0c9ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ghost of Sparta Date: Tue, 17 Feb 2026 12:40:54 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: Materialious/metadata Translate-URL: https://toolate.othing.xyz/projects/materialious/metadata/hu/ --- fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt index 57c9bcf9..db132389 100644 --- a/fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Modern és anyagszerű megjelenés az Invidious előtétprogramhoz +Modern és anyagszerű megjelenés a Youtube és Invidious számára.