diff --git a/assets/views/index.jet.html b/assets/views/index.jet.html
index e7f9540..bb33bd3 100644
--- a/assets/views/index.jet.html
+++ b/assets/views/index.jet.html
@@ -90,10 +90,6 @@
   {{- else }}
 
   <!-- Otherwise, the user is logged in, show the full landing page -->
-  {* TODO: display username *}
-  <div class="alert alert-light w-auto" role="alert">
-    <p class="text-center mb-0"><i class="bi bi-person-circle me-2"></i>You are logged in.</p>
-  </div>
 
   <!-- Mode switcher -->
   <div class="col-12">
diff --git a/i18n/locale/en/template.json b/i18n/locale/en/template.json
index 507e2ad..6d1610b 100644
--- a/i18n/locale/en/template.json
+++ b/i18n/locale/en/template.json
@@ -31,6 +31,7 @@
   "assets/views/about.jet.html:w2c161agSmE": "The original Pixiv website has been criticized for being very resource intensive and slow due to the heavy usage of JavaScript. Also because of this, it is impossible to browse Pixiv without JavaScript enabled. Some features are bugged with external analytics and could be unavailable without making unsolicited requests. Some pages require you to be logged in in order to be accessible, limiting your browsing experience.",
   "assets/views/about.jet.html:wg8We13ZOls": "Server start time (UTC)",
   "assets/views/artwork.jet.html:-2KRdEtU64k": "Related works",
+  "assets/views/artwork.jet.html:_71xDCDi8go": "See more",
   "assets/views/artwork.jet.html:b84CRs16kKI": "View all",
   "assets/views/blocks/comments.jet.html:6sXA4xXCLTo": "1 Comment",
   "assets/views/blocks/comments.jet.html:D8emsBY_7Kw": "There are no comments yet",
@@ -142,7 +143,8 @@
   "assets/views/index.jet.html:MnsvADadEqk": "Newest articles on pixivision",
   "assets/views/index.jet.html:QX9SfhF5thM": "Nothing here yet—find a user to follow!",
   "assets/views/index.jet.html:Sccoo133FQI": "All",
-  "assets/views/index.jet.html:THPAtrdP5as": "An open-source alternative frontend for Pixiv that doesn't suck.",
+  "assets/views/index.jet.html:X9iU_H9c1Ss": "You are logged in.",
+  "assets/views/index.jet.html:lEVH3Ram904": "Newest works",
   "assets/views/index.jet.html:lv5wuj1vx98": "Latest works by followed",
   "assets/views/index.jet.html:n7zdClpaR18": "Recommended illustrations tagged",
   "assets/views/index.jet.html:v1aAHggOM7M": "Recommended works",